„Freude, Teilen, Inspiration!“ – das sind die Worte, die das in Berlin durchgeführte Literaturforum der bulgarischen Kunstschaffenden „Sofia – Berlin“ am treffendsten beschreiben.
Das Forum wurde von der „Bulgarian Literature Association“ mit der Vorsitzenden Violeta Januschewa sowie von Weneta Tersiewa, Vorsitzende, Autorin und Mitinhaberin der Kultur- und Informationswebsite „Bulgarian Berlin“ www.bulgar.berlin organisiert.
Der erste Abend brachte Künstler, Bewunderer und besondere Gäste zusammen und ließ alle in die Magie des bulgarischen Wortes im Saal des Lessinghauses eintauchen, dem Haus, in dem der Dichter und Dramatiker Gotthold Ephraim Lessing lebte.
Der Abend begann mit Liedern nach Gedichten von Valentin Grigorow, die mit Gitarrenbegleitung vorgetragen wurden.

Violeta Januschewa präsentierte ihre Romane „Wiederentdeckung“ und „Schimmernde Dunkelheit“ mit Stimme, Musik und Animation.

Der berühmte Geschichtenerzähler Wesso Portarski las eine lustige Geschichte vor und brachte die Hörer zum Lachen.

An der Veranstaltung nahm der Direktor des Bulgarischen Kulturinstituts in Berlin, Borislaw Petranow teil, und die Exekutivagentur für die Auslandsbulgaren sandte eine Glückwunschadresse.
„Die Unterstützung, die sie uns gegeben haben, ist der Beweis dafür, dass wir den richtigen Weg gewählt haben. Sie gibt uns Kraft und Selbstvertrauen“, so die Organisatoren.
Weitere Einzelheiten zum Event und den Teilnehmern finden Sie hier
Redakteur: Miglena Iwanowa
Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa
Fotos: Mustafa Mechmedow
Mit dem Beginn des Herbstes verwandelte sich Berlin in eine Oase der bulgarischen Kultur und Kunst in Deutschland. Das Bulgarische Kulturinstitut (BKI) in der deutschen Hauptstadt bereitete ein vielfältiges Programm mit Ausstellungen,..
Sofia ist die dritte Station der sechsten Ausgabe des Internationalen Festivals für ethnografisches Kino „OKO“, nachdem vom 5. bis 14. September zunächst die ukrainische Hauptstadt Kiew und die Stadt Bolgrad Gastgeber waren. Wie jedes Jahr hat auch die..
Mehr als 30 Galerien und Kollektive aus 12 Ländern präsentieren die Arbeiten junger und etablierter Künstler im Rahmen der Sofia Art Fair 2025. Die zweite Ausgabe des Forums findet vom 2. bis 5. Oktober im „Sofia Tech Park“ statt. Das Thema..
Das Fest des Elena-Schinkens, das vom 24. bis 26. Oktober in der Stadt Elena stattfindet, bietet ein vielfältiges Folkloreprogramm, Wettbewerbe,..