Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Roman „Der Gärtner und der Tod“ gewinnt den Literaturpreis „Peroto“

Foto: BGNES

Der Roman „Der Gärtner und der Tod“ des Schriftstellers Georgi Gospodinow erhielt eine weitere Auszeichnung: Er wurde mit dem Jahrespreis „Peroto“ in der Kategorie Prosa geehrt. 

Da der Autor an der Zeremonie nicht teilnehmen konnte, nahm seine Ehefrau Biljana Kurtaschewa den Preis in seinem Namen entgegen, berichtete die BTA.

Vier Jahre nach „Zeitzuflucht“ stellte Georgi Gospodinow „Der Gärtner und der Tod“ vor – sein erstes Buch seit der Verleihung des internationalen Booker-Preises im Jahr 2023. „Die Geschichte eines Vaters, eines Sohnes und einer letzten Morgendämmerung – zugleich barmherzig und unerbittlich. Dieses Buch hat kein einfaches Genre“, schreibt Gospodinow, „es muss sich sein eigenes erfinden. So wie der Tod kein Genre hat. So wie das Leben. So wie der Garten. Ein Roman als Elegie, als Garten, als Memoir oder Memo-Roman – spielt das eine Rolle für die Botanik der Traurigkeit? Eine Geschichte über scheidende Väter in einer scheidenden Welt.“

In der Kategorie Debütroman wurde „Und unser Bett ist grün“ von Violeta Radkowa ausgezeichnet. „Hier ist der reumütige Sieger“ von Nikola Petrow gewann in der Kategorie Lyrik. In der Übersetzungskategorie ging der Preis an Andreas Tretner für seine deutsche Übersetzung von Alexander Wutimskis „Der blaue Junge“.

Der Preis für das Lebenswerk wurde dem Dichter Wladimir Lewtschew verliehen. Einen Sonderpreis des Nationalen Kulturpalastes erhielt der Schriftsteller und Drehbuchautor Georgi Mischjew, der in diesem Jahr 90 Jahre alt wurde. Die Statue nahm sein Sohn, der Satiriker Michail Weschim, entgegen.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Bulgarische Akademie der Wissenschaften ehrt die Volksaufklärer mit feierlicher Zeremonie und Ausstellung

Die Bulgarische Akademie der Wissenschaften (BAN) wird heute den Tag der Volksaufklärer mit einer feierlichen Zeremonie und einer Ausstellung begehen, berichtete die BTA.  Die Veranstaltung wird von der Präsidentin der Akademie, Ehrenmitglied..

veröffentlicht am 31.10.25 um 08:50

Milena Selimi mit neuem Übersetzungspreis

Im Kulturpalast im albanischen Lezha fand die Verleihung der Nationalen Literaturpreise Gjergj Fishta statt. Diese bereits seit fünf Jahren stattfindende Preisverleihung zeichnet die bemerkenswertesten Werke der albanischen Literatur auf internationaler..

veröffentlicht am 30.10.25 um 11:35
Ilijana Jotowa

Vizepräsidentin Jotowa stellt Sammelband „Alphabet. Sprache. Identität“ vor

Im Wappensaal des Präsidentenpalastes wird Vizepräsidentin Ilijana Jotowa heute um 11.00 Uhr den Sammelband „Alphabet. Sprache. Identität“ offiziell vorstellen. Die Publikation enthält die Berichte des zweiten Internationalen Forums zur..

veröffentlicht am 29.10.25 um 08:55