Sendung auf Deutsch

author: Albena Besowska

Iwajlo Dimanow: Das Gute überdauert den Tod

Iwajlo Dimanow zählt zu den bekanntesten Liedermachern Bulgariens. Er gehört jener Künstlergeneration an, die man treffend als „Dichter mit Gitarren“ bezeichnet. Unlängst beging Dimanow seinen 60. Geburtstag – ganz in seinem Stil mit einem..

27.03.16 10:15 |

Mariä Verkündigung – ein froher Tag mit einer frohen Botschaft

Am heutigen Tage begeht man auch in Bulgarien das Fest Mariä Verkündigung, das in der Orthodoxie mit zu den größten Feiertagen gehört. Die Bezeichnung des Festes gibt seinen Sinn wieder: der Jungfrau Maria wird die frohe Botschaft über die..

25.03.16 15:48 |

„Blues in 9“ mit Jazz aus Bulgarien

Das neueste Programm der Big Band des Bulgarischen Nationalen Rundfunks nennt sich „Blues in 9“. So heißt eines der populärsten Stücke des Jazz-Pianisten und Komponisten Milcho Leviev, der als einer der Väter des bulgarischen Jazz gilt. Dieses..

24.03.16 16:47 |

„Vokal-instrumentale Bilder“ des Rundfunk-Volksmusikorchesters

Das Volksmusikorchester des Bulgarischen Nationalen Rundfunks stellt heute Abend sein neuestes Programm in einem Konzert im Studio Nr. 1 unseres Hauses vor. Es heißt „Vokal-instrumentale Bilder“ und wird in dieser Konzertsaison als eine der größten..

16.03.16 16:22 |

Nach dem Käsefastensonntag beginnt die strenge Oster-Fastenzeit

Heute wird in Bulgarien der Käsefastensonntag begangen, der die strenge Fastenzeit vor Ostern einleitet. Es ist die längste Fastenzeit und dauert genau sieben Wochen – angemessen für das bedeutendste Fest im orthodoxen Kirchenkalender: die..

13.03.16 11:35 |

“Alle zusammen” mit den Liedern von Stefan Diomow

„Es macht mich überglücklich, wenn das Publikum zusammen mit den Interpreten meine Lieder singt.“ Das verriet uns Stefan Diomow, der über 400 Lieder komponiert hat. Von ihm stammen auch viele der Songtexte; er hat ferner Lieder-Wettbewerbe ins..

10.03.16 14:12 |

Duo Stantchev-Martin mit „Jazz Before Jazz“

„Jazz Before Jazz“ heißt das neueste gemeinsame Album des bulgarischen Pianisten Mario Stantchev und des französischen Saxophonisten Lionel Martin. Darin sind Jazz-Stücke enthalten, die auf Themen des US-amerikanischen Pianisten und Komponisten..

07.03.16 16:40 |

Die jungen „Großväter aus Bansko“ setzen alte Traditionen fort

Die Kleinstadt Bansko am Fuße des Pirin-Gebirges ist vor allem als Wintersportzentrum bekannt. Bansko ist jedoch noch mehr – es ist einer der Orte in Bulgarien, die alte Volksmusiktraditionen wahren. Hier ist eine archaische Art des..

06.03.16 13:45 |

Theodossij Spassow wird 55

Die Musik des Hirtenflötenspielers Theodossij Spassow und sein Kollegenkreis sind derart vielfältig, dass selbst auf seiner Internetseite nicht alles Aufnahme findet. Er ist gezwungen, sich schnell auf anderes Projekt umzustellen, das häufig..

04.03.16 10:35 |

Nationalschriftsteller Wasow: „Ich sang für Bulgarien, weil ich es liebte“

„Meine Lieder wird man immer lesen“, hatte einst der bulgarische Nationalschriftsteller Iwan Wasow geantwortet, als ihm einer seiner Zeitgenossen vorwarf, er folge nicht den modernen Literaturströmungen. Wasow behielt Recht – bis heute werden..

03.03.16 11:15 |