Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Little-known "History of Bulgaria" by Blasius Kleiner is back on the book market

Photo: Archive

For the first time the book of the Franciscan monk Blasius Kleiner, dedicated to the Bulgarian history, was published in Bulgaria in 1977. The monk's manuscript had spent a long time in oblivion in the archives of the Franciscans in Budapest. It was discovered and translated into Bulgarian by Karol Telbizov and edited by Acad. Ivan Duychev.

The monk is believed to be a descendant of the Saxons (the German-speaking population of Transylvania) and worked in the monastery in the town of Alwinz (present-day Vintu de Jos, Romania) where he wrote the volume in 1761.

His work "History of Bulgaria" covers the period from the beginning of the Bulgarian statehood to the conquest of Constantinople by the Ottomans in 1453. In his story account the author relies on a wide range of sources available in his time, which he examines critically and thoroughly.

Few people know that the work describing Bulgaria's past was composed a year before the appearance of "Slav-Bulgarian History" by Paisius of Hilendar, known to every Bulgarian.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Tsars Peter and Asen restored the Bulgarian state 840 years ago

In 1018, after half a century of struggle, the First Bulgarian Empire was conquered by Byzantium. Despite the many uprisings of the Bulgarians, the power of Constantinople lasted for nearly two centuries. In the autumn of 1185 or the..

published on 10/26/25 5:05 AM

St John of Rila – the Miracle-Worker of the Rila Wilderness

On 19 October, Bulgarians commemorate St Ivan Rilski, also known as St John of Rila, who is considered the country’s heavenly protector. He founded the Rila Monastery, which is the largest and most influential spiritual centre in Bulgaria. Ivan..

published on 10/19/25 7:30 AM

Father Genadiy from Artsyz: Bulgaria is the root of my heart and my blood

Father Genadiy Martinov is a Bessarabian Bulgarian, born in the village of Devetliy, Odessa province (Ukraine). Two centuries ago, his family lived in Eastern Thrace, near Edirne, but after the end of the Russo-Turkish War (1828–1829), during a period..

published on 10/18/25 7:15 AM