Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Inaccurate translation of words said by MRF leader cause sharp reactions

Mustafa Karadayi
Photo: BGNES

An inaccurate translation of the words of the leader of the Movement for Rights and Freedoms (MRF), Mustafa Karadayi, at his meeting with the Speaker of the Turkish Parliament was what provoked sharp reactions in Bulgaria. This is what MEP Ilhan Kyuchyuk has told BNR

Karadayi said "the homeland of the Bulgarian Turks is the land where they were born", which is Bulgaria. They see Turkey as their ancestral home. The same can be said about the ethnic Bulgarians living in Ukraine, Moldova, and the Western Outlands who say that the ancestral home is Bulgaria "But they live in present-day Serbia, Moldova, Ukraine, and no one questions their loyalty."

According to Kyuchyuk there is no doubt about the loyalty of MRF to Bulgaria.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgarian Judges Association raises concern over new antivirus software

Judges have opposed the introduction of a new antivirus agent on their computers. The magistrates fear that it could violate personal data protection rules and compromise the independence of the judiciary. In an official letter, the Bulgarian..

published on 11/26/25 12:21 PM

Boyko Borisov: Bulgaria will join the eurozone on January 1 despite protests

GERB leader Boyko Borisov said in Parliament that Bulgaria will become a member of the eurozone on January 1, regardless of protests organized by representatives of We Continue the Change Democratic Bulgaria (PP-DB). He was commenting on opposition..

published on 11/26/25 11:06 AM

Bulgaria at risk of non compliance with the EU's fiscal framework in 2026

Six countries, including Bulgaria, are at risk of non compliance with the EU fiscal framework in 2026. This is highlighted in the 2026 European Semester Autumn Package, adopted by the European Commission. Another 12 countries are urged to continue..

published on 11/26/25 10:06 AM