Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Inaccurate translation of words said by MRF leader cause sharp reactions

Mustafa Karadayi
Photo: BGNES

An inaccurate translation of the words of the leader of the Movement for Rights and Freedoms (MRF), Mustafa Karadayi, at his meeting with the Speaker of the Turkish Parliament was what provoked sharp reactions in Bulgaria. This is what MEP Ilhan Kyuchyuk has told BNR

Karadayi said "the homeland of the Bulgarian Turks is the land where they were born", which is Bulgaria. They see Turkey as their ancestral home. The same can be said about the ethnic Bulgarians living in Ukraine, Moldova, and the Western Outlands who say that the ancestral home is Bulgaria "But they live in present-day Serbia, Moldova, Ukraine, and no one questions their loyalty."

According to Kyuchyuk there is no doubt about the loyalty of MRF to Bulgaria.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Every third Bulgarian is ready to defend democracy, every fifth the homeland: survey

Democracy is consistently perceived by a solid majority in Bulgarian society as the best form of governance. Approximately 1.5 million citizens declare their willingness to risk their personal security to protect it, according to a representative study..

published on 11/6/25 11:53 AM

Bulgaria's second-largest trade union "Podkrepa" opposes draft Budget 2026

The Confederation of Labor "Podkrepa" does not support the government's proposed state budget for 2026 , the union announced.  As reasons, the second most important trade union in the country points out "the lack of policies and reforms to address..

published on 11/6/25 10:35 AM

Mysterious Russian ship sails near Black Sea coast

The phantom ship VIVA 962 has changed at least 10 names and many owners before it surprisingly appeared near Cape Emine on November 1. The crew consists of a captain and a mechanic with Ukrainian passports from Kharkov, reports the "24 Chasa" portal...

published on 11/6/25 10:12 AM