More than 360,000 Bulgarians live in Germany. The number shows that Germany is one of the most preferred places for Bulgarians, giving them the opportunity to start a new life. Of course, the price each emigrant pays is different. For some the adaptation is faster and painless, while others quickly return to Bulgaria. Veselin Georgiev and Daniela Dimova are people of the first type. Born and raised in Varna, they went to Germany after finishing school. Veselin did it in 2010, hoping for a career as a footballer in a German club and Daniela followed him because of love 7 years later.
"We haven't been in Bulgaria for 2 years, both because of the coronavirus pandemic and other reasons. We usually try to come back at least once a year and spend our vacation at home. We miss our relatives and friends," Veselin says in an interview with Radio Bulgaria and Daniela adds:
"We really miss life in Bulgaria because you can't feel the same way here as when you're at home."
The two settled in Düsseldorf and did not lose the link with their homeland, as they also communicate with Bulgarians at work. This is their restaurant, which offers its visitors a variety of German and Bulgarian specialties.
"We opened about 3 months ago and people already know there is a Bulgarian restaurant in the city. There is no other place nearby that offers Bulgarian cuisine. For 35 years the restaurant used to serve Croatian cuisine, also offering Balkan cuisine that people still like and order.”
They both say that they face some difficulties when they have to buy Bulgarian products:
"We shop mainly from the German market. The only things that are Bulgarian are the spices, rakia, wine, sausages and other appetizers. However, the prices are quite high and there is no way to negotiate a good price for the supply of a restaurant. Import is low due to low consumption and the quality of some of the products is not very good," Veselin says about the challenges his business faces and adds that he buys some of the products from Russian and Turkish stores. Just like their fellow restaurateurs in Bulgaria, the two young entrepreneurs expect prices to rise as a result of higher electricity bills."
Confirmation that Veselin and Daniela have not severed ties with their homeland is the fact that they are acquainted with the political situation in Bulgaria and have participated in the parliamentary elections this year.
"We are going to vote in November, too. We have not changed our citizenship and we are looking forward to the results of the next elections,” Veselin says, but adds his expectations are not too high. “During and after the last two election processes, there was even more chaos and I can’t see how a government could be formed. I think the divide between the parties in Bulgaria is still too big."
Author: English: Alexander Markov
Photos: private libraryFor the 30th consecutive year, the Bulgarian Posts organize a contest for the most beautiful letter to Santa Claus. Letters must be sent by 18 December with a stamped envelope "For Santa", the sender's address indicated and postage paid. All..
The Varna Regional Library "Pencho Slaveykov" has acquired a humanoid robot. It was unveiled by the library's director, Radka Kalcheva, during the celebration of the 20th anniversary of the library's American Corner, in the presence of Eric Brasel, the..
1000 participants will take part in the first Burgas Half Marathon, which will take place this Sunday, 24 November. The event will bring together amateurs and professionals of different ages who will compete in three distances - 1 km, 10.5 km and 21 km...
Over 3.5 million Ukrainians have arrived in or passed through Bulgaria since the beginning of the war. Nearly 200,000 people have found temporary..
At the Bulgarian Embassy in London, Prof. Bettany Hughes presented excerpts from the new BBC series - Wonders of Bulgaria. Prof. Bettany..
An innovation for the treatment of diabetic foot ulcer using the patient's own tissue and artificial intelligence has been implemented at the University..
+359 2 9336 661