Podcast in English

author: Yoan Kolev

La mística de la danza clásica india visita Kyustendil, Sofía, Burgas y Varna

Uno de los conjuntos de danza india más famosos del estilo Odissi pronto mostrará su arte en Bulgaria. Entre el 13 y el 17 de agosto de este año, los residentes y visitantes de Kyustendil, Sofía, Burgas y Varna podrán disfrutar de las actuaciones del..

10.08.25 12:25 |
Foto: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

La Asociación Búlgara "Ivan Vazov" de Berisso cumple 70 años

La Asociación Cultural Búlgara "Ivan Vazov" de la ciudad argentina de Berisso, provincia de Buenos Aires, celebrará su 70 aniversario con una gran ceremonia el próximo 16 de agosto. La celebración tendrá lugar en la calle “Montevideo” 1789 de la..

10.08.25 11:15 |

Los búlgaros se abren al mundo y su cultura gastronómica empieza a cambiar

La profesión del cocinero se está volviendo cada vez más prestigiosa y los que se dedican a ella realmente deben amarla, porque supone muchas horas de trabajo, mucha presión y una gran responsabilidad. El patrón celestial de los cocineros es San..

10.08.25 09:45 |

110 años del vuelo de prueba del primer avión búlgaro

El 10 de agosto de 1915, en Bozhurishte, el primer avión búlgaro realizaba un vuelo de prueba. Su diseñador fue el inventor Asen Yordanov , cuyo nombre a día de hoy sigue figurando en los libros de texto con los que se forman todos los futuros pilotos e..

10.08.25 08:25 |
Foto: Biblioteca regional Nikolay Vranchev-Smolyan

Iren Velichkova-Yamami presenta su nuevo libro sobre el bordado tradicional búlgaro

Iren Velichkova-Yamami cuenta la historia de Bulgaria a través de las complejas puntadas del bordado búlgaro. Hace dos años ella donó al Museo Nacional de Historia un mapa de Bulgaria bordado a mano , y ahora está a punto de presentar en su país..

09.08.25 08:20 |

A film tells the story of Munich-based Bulgarian ensemble ‘Lazarka’

The number of Bulgarian folk dance ensembles abroad is growing and, alongside Bulgarian schools, they are among the key centres that unite compatriots overseas and preserve their connection to their roots. Recently, some of these dance troupes returned..

05.08.25 21:45 |
Vesela Raychinova

Nueva asociación de las organizaciones culturales búlgaras por el mundo promocionará su actividad

La Asociación de las Organizaciones Culturales en el Extranjero es la nueva entidad que aúna a los búlgaros por el mundo. Entre sus fundadores hay 26 organizaciones y seis miembros individuales. “En Sofía echamos los cimientos del orden en la..

03.08.25 13:05 |
Vesela Raytchinova

New association of Bulgarian cultural organisation around the world to promote their activities

The Association of Bulgarian Cultural Organizations Abroad is the newest organization uniting Bulgarians around the world. 26 associations and 6 individual members are among the founders. "In Sofia we gave a start of the order..

01.08.25 10:57 |

Milen Mitev: "Radio Bulgaria es el socio natural de las escuelas y grupos folclóricos búlgaros en el extranjero"

"La educación es la clave de los problemas no resueltos de Bulgaria con los que llevamos luchando más de tres décadas. Es lo que ilumina el alma y es lo que sienta las bases de una sociedad exitosa. La educación tiene un papel crucial donde los..

24.07.25 20:21 |

Milen Mitev: Radio Bulgaria is the natural partner of the Bulgarian schools and folklore ensembles abroad

Education is the key to Bulgaria’s unresolved problems, problems we have been trying to address for over three decades, it enlightens the soul and has the capacity of laying the foundations of a successful society – a role in which the teachers are at..

24.07.25 11:56 |