Podcast in English

author: Joan Kolev

Ivan Nikollov

27 vjet që Qendra Kulturore dhe Informative "Bosilegrad" ofron ndihmë për bullgarët në Krahinat Perëndimore

Me një koncert të kuartetit "Sllavej" të krijuar nga këngëtarja popullore Nadka Karaxhova dhe një bisedë rreth problemeve urgjente të bashkatdhetarëve tanë në Krahinat Perëndimore ( rajonet kufitare juglindore të Serbisë me popullsi..

03.10.25 15:43 |
Internationales Festivals für ethnografisches Kino „OKO“

Maskenspiele in Bulgarien und der Ukraine – Schwerpunkt der sechsten Ausgabe des Filmfestivals „OKO“

Sofia ist die dritte Station der sechsten Ausgabe des Internationalen Festivals für ethnografisches Kino „OKO“, nachdem vom 5. bis 14. September zunächst die ukrainische Hauptstadt Kiew und die Stadt Bolgrad Gastgeber waren. Wie jedes Jahr hat auch die..

03.10.25 14:35 |
Photo: OKO International Ethnographic Film Festival

Masquerade games in Bulgaria and in Ukraine – a highlight of the sixth edition of the OKO Film Festival

Sofia is the third city to host the sixth edition of the OKO International Ethnographic Film Festival , after the Ukrainian capital Kyiv and the city of Bolgrad were its hosts from September 5 to 14.  The OKO film festival has a mission - to..

02.10.25 14:30 |
Denitsa Petrova

University lecturer Denitsa Petrova and her life in Edinburgh, devoted to knowledge

The University of Edinburgh is the fourth largest in the UK, having opened its doors in 1583. For 57 years, His Highness Prince Philip was its rector, and since 2011, his daughter Princess Anne has held this role. For a decade now, Bulgaria's Denitsa..

27.09.25 14:15 |
Photo: Eva Popnedeleva's private archive

Architect Eva Popnedeleva and her successful projects in the United Kingdom and Bulgaria

"I never had the desire to emigrate, but shortly after our wedding I accompanied my husband to Manchester, where he was sent for specialization,"   says  architect Eva Popnedeleva , recalling the beginning of her extremely interesting life story...

21.09.25 09:35 |

Një dekadë në 18 000 fotografi – Sofja përmes syve të Ivan Shishiev

10 vite dhe 18 000 fotografi të publikuara – ky është bilanci i Ivan Shishiev, i cili lejoi veten të hedhë një vështrim të shkurtër pas në dekadën e kaluar. Vite, në të cilat ai ka fiksuar pa numër momente, fytyra dhe vende simbolike në kryeqytetin..

17.09.25 07:00 |

Nga ëndrra e fëmijërisë për të fluturuar deri te krijimi i një aparati të vet fluturues në Bullgari

Që i vogël, Nikollaj Nikollov ëndërronte të fluturonte. Nuk u bë astronaut, ashtu siç është ëndrra e pothuajse çdo djali, por iu përkushtua aviomodelizmit. Në vitin 2000, së bashku me miqtë e tij, vendos të ndërtojë helikopterin e tij të parë, i cili..

08.09.25 10:15 |
Erika Perales

Argjentinasja Erika Perales, në venat e së cilës rrjedh gjak bullgar

Erika Perales erdhi nga Argjentina e largët dhe arriti të pushtojë zemrat e pjesëmarrësve në Festivalin e Parë të Ansambleve Folklorike Bullgare jashtë vendit. Gjatë ngjarjes në Veliko Tërnovo, ajo interpretoi në një mënyrë të papërsëritshme një nga..

08.09.25 07:15 |
Ljudmill Fotev

"Birra është art, jo produkt për konsum masiv"

"ABC-ja e birrës" është titulli i parë që më erdhi ndërmend 15 vjet më parë, kur fillova të mbledh historitë e mia për birrën” - shkruan në parathënien e librit të tij të fundit gazetari nga Radioja Kombëtare Bullgare, një ekspert i jashtëzakonshëm i..

03.09.25 16:55 |

Pijetoret – qendrat kulturore të Sofjes në zhdukje

Për kryeqytetin tonë, gjatë viteve janë shkruar libra të panumërt që rikrijojnë si historinë e tij të jashtëzakonshme nga lashtësia e deri në ditët tona, ashtu edhe përshtypjet e udhëtarëve të ndryshëm që e kanë vizituar qytetin. Një vend të veçantë..

25.08.25 16:05 |