Podcast in English

author: Ivan Gergov

Në prag të sezonit të dëborës – a do ta tejkalojë turizmi ynë nivelin Dimër 2025

Sektori turistik në Bullgari shënon rritje gjatë viteve të fundit, si në sezonin veror, ashtu edhe në atë dimëror. Sipas të dhënave të ministrisë përkatëse deri në fillim të tetorit, qytetarët bullgarë që kanë vizituar destinacione turistike në vend kanë..

20.10.25 20:00 |

On the threshold of the snow season – will Bulgarian tourism surpass the levels of winter 2025

The tourism sector in Bulgaria has been growing in recent years, both in the summer and winter seasons. According to data from the relevant ministry, by the beginning of October, Bulgarian citizens who visited tourist destinations in the country were 1..

17.10.25 11:15 |

Pse drejtuesit e huaj të kamionëve bëhen objekt i korrupsionit në rrugët e Bullgarisë

Inspektorati Shtetëror i Transportit është, organi që merret me kontrollin e trafikut të mjeteve të rënda në territorin e vendit dhe që është pjesë e Agjencisë Ekzekutive të Administratës së Transportit (IAAA), pas rastit të fundit, ndoshta më të..

13.10.25 07:10 |
Natalija Efremova

Interes rekord për programin "Unë Zgjedh Bullgarinë" të drejtuar për bullgarët jashtë vendit

Një interes rekord është treguar nga bashkatdhetarët tanë jashtë vendit për programin "Unë Zgjedh Bullgarinë" të Ministrisë së Punës dhe Politikës Sociale. Kjo u raportua në një seancë dëgjimore në Komitetin parlamentar për Politikat për Bullgarët..

11.10.25 11:00 |
Natalia Efremova, Deputy Minister of Labour and Social Policy, at a meeting of the Parliamentary Committee on Policies for Bulgarians Abroad on 9 October 2025.

Unprecedented response to the I Choose Bulgaria initiative among Bulgarians overseas

Bulgarians living abroad have shown unprecedented interest in the Ministry of Labour and Social Policy’s “I Choose Bulgaria” programme, deputy Minister for Social Affairs Natalia Efremova told the Committee on Policies for Bulgarians Abroad in Parliament...

09.10.25 19:04 |

Natyra apo pakujdesia njerëzore – kush është fajtor për përmbytjet në bregdetin bullgar?

Vitit 2025, që po i vjen fundi, nuk bëri përjashtim nga statistikat e errëta të fatkeqësive natyrore në Bullgari. Thatësira, zjarre dhe më pas — përmbytje. Dhe megjithëse pas çdo fatkeqësie flitet për masa, kontroll dhe parandalim, sërish jemi dëshmitarë..

09.10.25 07:10 |

¿Es la naturaleza o la desfachatez humana la causa de las inundaciones en la costa del mar Negro?

El año 2025 se está acercando a su fin y no ha sido una excepción en las estadísticas negativas sobre desastres naturales en el territorio de Bulgaria. Sequía, incendios y ahora: inundaciones. Y, aunque después de cada catástrofe se hable de medidas..

08.10.25 15:17 |

Nature or human negligence at the root of floods on the Black Sea Coast

The year 2025 is no exception to the statistics on natural disasters on the territory of Bulgaria. Drought, fires, and then floods followed. Although after each disaster there are talks of measures, control and prevention, we..

08.10.25 13:40 |

Why foreign truck drivers are becoming targets of corruption on roads in Bulgaria

Bulgaria's State Automobile Inspectorate (DAI) is the official body that deals with the control of heavy-duty traffic on the territory of the country, as part of the Executive Agency "Automobile Administration" (IAAA). Its work became the subject of..

06.10.25 16:05 |

Të bashkuar në sukses – mijëra bullgarë në eufori në takimin me ekipin kombëtar të volejbollit

Bashkim. Dhe gëzim, eufori, mbështetje, shpresë. Por mbi të gjitha, bashkim. Kjo u shkaktua nga triumfi i ekipit tonë kombëtar të volejbollit për meshkuj, i cili për herë të parë pas 55 vitesh arriti vendin e dytë në Kampionatin Botëror të Volejbillit..

02.10.25 06:50 |