Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Преглед на чуждестранния печат

Снимка: ЕПА/БГНЕС

Една от водещите теми в англоезичната и в руската преса днес са провелите се вчера президентските избори в Украйна.

"Няма шега -  украински телевизионен комик печели първия тур на изборите", пише вестник  "Ню Йорк таймс".  Според изданието това е голямо поражение за политическата класа в Украйна.

От резултатите прозира разочарование от политическия елит във втората най-бедна страна в Европа, отбелязва "Уолстрийт джърнъл". А германските  "Велт" и "Франкфуртер алгемайне цайтунг" определят вота като "важен тест" за нагласите след проевропейските протести на Майдана преди пет години.

Един комедиен актьор без никакъв политически опит може да стане следващият президент на Украйна, четем и на страниците на  "Гардиън".  Според "Индипендънт" обаче всички погледи са насочени към драматичното отпадане на бившия премиер Юлия Тимошенко.

Ако неопитният в политическо отношение кандидат Володимир Зеленски победи, той ще се изправи пред много предизвикателства - от справяне с икономическите трудности до преговори с руския президент Владимир Путин, отбелязва "Вашингтон пост".

Според руското издание "Взгляд", за да спечели окончателно президентските избори, на актьора предстои да реши трудна задача - "да получи подкрепа от проруския електорат и да не засегне чувствата на посолството на Съединените щати, което пряко влияе върху политиката на Киев".

Сериалът "Слуга на народа", в който Зеленски изигра ролята на украински президент, може да се превърне в политическо реалити шоу, коментира успеха на кандидата в първия тур и вестник "Комсомолская правда".



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Трима български евродепутати подкрепиха исканията за оставка на Фон дер Лайен

Само трима български евродепутати подкрепиха исканията за оставка на Урсула фон дер Лайен, показва проверка в поименния списък. И при двата вота "за" гласуваха тримата ни представители от "Възраждане" и крайнодясната група "Европа на суверенните нации". Шестимата ни евродепутати от Европейската народна партия, тримата от "Обнови Европа" и..

публикувано на 09.10.25 в 15:28

Повече от 11 години се бави Общият устройствен план на старата част на Велико Търново

Повече от 11 години се бави Общият устройствен план на старата част на Велико Търново, което спира над 100 преписки за консервация и реставрация на знакови културни и исторически обекти. Това заяви във Велико Търново заместник-министърът на културата Тодор Чобанов. Той посочи, че министерството е дало указания на Националния институт за..

публикувано на 09.10.25 в 15:23

Мохамед Халаф: Успехът на плана за приключване на войната в Газа зависи от втория и третия етап

"Президентът Тръмп е нетърпелив. Той иска да получи Нобелова награда, дори успехът му да се отнася само до първата фаза от Плана за прекратяване на войната в Газа". Това обясни пред БНР журналистът Мохамед Халаф, след като американският държавен глава обяви, че  Израел и "Хамас" са подписали въпросната първа фаза от неговия план. Върху..

публикувано на 09.10.25 в 15:15

Испания: Закон за устойчива мобилност ще декарбонизира и дигитализира транспорта

Испанският парламент одобри Закон за устойчива мобилност. Текстовете предвиждат редица мерки, свързани с декарбонизация на транспорта и дигитализация на сектора. Ограничаване на вътрешните полети на кратки разстояния, изграждане на мрежа от зарядни станции за електрически автомобили по пътищата и регулиране и насърчаване на постепенното..

публикувано на 09.10.25 в 15:10

Животновъди искат оставките на земеделския министър и на директора на БАБХ

Националната овцевъдна и козевъдна асоциация изпрати протестна декларация до премиера, комисията по земеделие и всички парламентарно представени партии. В документа овцевъдите настояват за оставката на земеделския министър Георги Тахов и директора на Агенцията по храните Светлозар Патарински заради забавената ваксинация на животните срещу шарка...

публикувано на 09.10.25 в 14:32
Брифинг по повод сметосъбирането в столицата се провежда в сградата на Министерски съвет. На снимката: кметът на столицата Васил Терзиев (вляво) и премиерът Росен Желязков.

Премиерът заяви, че държавата е готова да помогне в кризата с боклука на София

Боклукът няма политически цвят и не могат да се извадят положителни резултати. Боклукът е замърсяване и замърсяването води до замърсяване в политическата среда. Предложихме държавата да се намеси с техника и решение ако е необходимо, решение да се преодолее моментната ситуация. Това заяви премиерът Росен Желязков, който разговаря с кмета на..

публикувано на 09.10.25 в 14:24
Богдан Богданов

Богдан Богданов: Поставят бариера пред инвеститорите, заинтересовани от "Лукойл"

"Създава се една бариера и дистанционното за нея е в ДАНС. Елиминира се целият процес, който е работил до момента за всеки инвеститор". Така Богдан Богданов, бивш министър на икономиката и настоящ депутат от ПП-ДБ, коментира промените, приетите на първо четене от НС,  отнасящи се до условията за продажба на "Лукойл-Нефтохим" и свързаните с..

публикувано на 09.10.25 в 14:05