Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българската литература все повече се утвърждава на нивото на високата европейска литература

Но същестува риск тя да остане на нивото на псевдолитературата

Снимка: Виктория Петрова

Българската литература все повече се утвърждава на нивото на високата европейска литература, но съществува рискът да остане на нивото на псевдолитературата. Това бяха част от основните послания на някои от най-превежданите съвременни български писатели, които днес участваха в дискусия на тема "Европейската литература - мост между културите" в "Деня на европейските автори" в Столична библиотека.

През последните 3-4 години българската етажерка в европейските книжарници  започва да се пълни с преводни книги на съвременни български писатели, подчерта писателят Георги Господинов:

"В Швеция 47 години делят предишният български роман от "Времеубежище", който излезе миналата година. В момента на италиански излизат няколко млади български писатели".

Писателят Владимир Зарев също е на мнение, че българската литература става все по-добра, но според него по-важният въпрос е как да спасим изчезването на българския език заради задълбочаващата се демографска криза:

"Българският език става все по-незначим и това е огромен проблем за националната ни литература".

Изследователят по демография и съвременен български писател Георги Бърдаров смята, че от демографския проблем има изход, но по-притеснителни са мисленето на дребно, злобата и мечтите на дребно, включително в литературата:

"Когато мечтаеш на дребно, няма как да постигнеш велики неща".

По публикацията работи: Явор Римски


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Най-малко 25 цивилни загинаха при руски бомбардировки над Украйна през последното денонощие

Най-малко 25 цивилни загинаха при руските бомбардировки над Украйна през последното денонощие. Ранените са десетки. Русия остава, "както и преди, привързана към мирния процес", заяви говорителят на Кремъл. Най-много - 16 бяха жертвите на бомбения удар по затвора в Биленкин край Запорожие. Там бяха ранени и повече от 40 души. Руската страна..

публикувано на 29.07.25 в 18:10
Протест на пристанището на Родос срещу пристигането на израелския круизен кораб Iris Crown на острова, Гърция, 28 юли 2025 г.

Нови арести в Гърция на протест срещу пристигането на израелски туристи

Трима души бяха арестувани на гръцкия остров Крит при нов протест срещу пристигането на израелски туристи. Такива демонстрации имаше още на островите Самос и Родос. Гръцката полиция арестува антиизраелски демонстранти на остров Родос Полицията на остров Крит използва сълзотворен газ, за да разпръсне ново пропалестинско шествие. Демонстрацията..

публикувано на 29.07.25 в 18:09

Борбата с огнената стихия в землището на елховското село Мелница продължава

Усилията на ямболските огнеборци днес бяха насочени в овладяването на два големи пожара. В предобедните часове пламна вилна зона край Ямбол, в елховско борбата с огнената стихия в землището на село Мелница продължава и към този час.  В местността Курткая край Ямбол пожарът беше локализиран в рамките на часове, но огънят успя да нанесе щети -..

публикувано на 29.07.25 в 17:47

Тони Тодоров: На няколко места ситуацията с пожарите остава критична

Критична остава ситуацията с пожарите на няколко места в страната, заяви на брифинг заместник вътрешният министър Тони Тодоров. В този момент няма риск за населени места, допълни той:  "Критични остават пожарите в Благоевградско - в Струмяни, село Стрем, село Устрем, както и в Ямболска област - село Мелница. Пожарът се развива между три села..

публикувано на 29.07.25 в 17:42
Десислава Иванчева

Десислава Иванчева вече е на свобода

Бившият кмет на столичния район "Младост" Десислава Иванчева излезе от затвора в Сливен малко преди 17:00 часа днес, след като вицепрезидентът Илияна Йотова уважи молбата ѝ за предсрочно освобождаване.  Иванчева изтърпяваше шестгодишна присъда за поискан подкуп от строителния предприемач Александър Ваклин . Заедно с нея беше обвинена и..

публикувано на 29.07.25 в 17:20
Светлана Гринчук, украински енергиен министър

Украйна продължава преговорите с България относно закупуването на два руски атомни реактора

Украйна продължава преговорите с България относно закупуването на два руски атомни реактора. Това заяви новият енергиен министър Светлана Гринчук, цитирана от УНИАН. През 2023 г. страната ни започна преговори за продажба на Украйна двата реактора за нереализираната АЕЦ "Белене". НС даде "зелена светлина" за преговори с Украйна за..

публикувано на 29.07.25 в 17:16

Частичен воден режим се въвежда в Монтанско

Частичен воден режим се въвежда в Монтанско. В чипровските села Горна Лука и Митровци вода ще има през ден, а заради сушата още четири населени места в региона са с намалено водоподаване. Вода към селата Горна Лука и Митровци се подава от един източник. След проведена среща с жителите им е решено от днес да се мине на режим, каза..

публикувано на 29.07.25 в 17:09