Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българската литература все повече се утвърждава на нивото на високата европейска литература

Но същестува риск тя да остане на нивото на псевдолитературата

Снимка: Виктория Петрова

Българската литература все повече се утвърждава на нивото на високата европейска литература, но съществува рискът да остане на нивото на псевдолитературата. Това бяха част от основните послания на някои от най-превежданите съвременни български писатели, които днес участваха в дискусия на тема "Европейската литература - мост между културите" в "Деня на европейските автори" в Столична библиотека.

През последните 3-4 години българската етажерка в европейските книжарници  започва да се пълни с преводни книги на съвременни български писатели, подчерта писателят Георги Господинов:

"В Швеция 47 години делят предишният български роман от "Времеубежище", който излезе миналата година. В момента на италиански излизат няколко млади български писатели".

Писателят Владимир Зарев също е на мнение, че българската литература става все по-добра, но според него по-важният въпрос е как да спасим изчезването на българския език заради задълбочаващата се демографска криза:

"Българският език става все по-незначим и това е огромен проблем за националната ни литература".

Изследователят по демография и съвременен български писател Георги Бърдаров смята, че от демографския проблем има изход, но по-притеснителни са мисленето на дребно, злобата и мечтите на дребно, включително в литературата:

"Когато мечтаеш на дребно, няма как да постигнеш велики неща".

По публикацията работи: Явор Римски


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Над 7000 души представят уменията си на Националния събор за народно творчество в Копривщица

Днес е официалното откриване на 13-ият Национален събор на народното творчество в Копривщица. Това издание е юбилейно - навършват се 60 години от началото на инициативата. Съборът се провежда на всеки 5 години с изключение на прекъсването по време на Covid-пандемията. Откриването е в 11 ч.  Патрон е министър-председателят Росен Желязков, който..

публикувано на 09.08.25 в 09:18
Снимката е илюстративна

Започна ремонтът на бул. "Ломско шосе" в София

В София започна изпълнението на строителни дейности на пътното платно на бул. "Ломско шосе" в участъка от ул. "107" до бензиностанцията при моста на ж.п. линията в ж.к "Обеля". Движението временно ще бъде затворено до 10 август. Участъкът не е ремонтиран през последните години и е в лошо състояние.  Целта на ремонта е да се подобри пропускливостта и..

публикувано на 09.08.25 в 09:00

В Кирково започва строителството на храм

За първи път в Кирково започва строителството на храм, който ще носи името "Свети Седмочисленици".  На водена от епископ Поликарп от Пловдивската митрополия, ще бъде положен основният камък и ще се направи първата копка.  Очаква се да присъства и делегация от съседна Гърция, начело с митрополита на Комотини и Мароня - Пантелеймон...

публикувано на 09.08.25 в 08:54

Започва ловният сезон за пъдпъдъци, гургулици, гривяк и горски бекас

Днес се открива ловният сезон за пъдпъдъци, гургулици, гривяк и горски бекас.  Забранено е използването на електрически звуковъзпроизвеждащи устройства, живи птици за примамка, ловни соколи и ловни хрътки. Над 2 хиляди нови ловджии са издържали успешно изпитите за право на лов тази година. Близо 123 хиляди души са   заверили ловните си билети.

публикувано на 09.08.25 в 08:44

Тръмп проведе среща в Белия дом с лидерите на Армения и Азербайджан, подписа споразумение

Американският президент Доналд Тръмп проведе съвместна среща в Белия дом с лидерите на Армения и Азербайджан, по време на която беше подписано рамково споразумение, предназначено да нормализира отношенията между двете враждуващи страни в Южен Кавказ. На тристранната среща президентите на Азербайджан и Армения стиснаха ръцете и поставиха..

публикувано на 09.08.25 в 08:43

Разкази от крайграничното със Сирия друзко селище Мадждал Шамс

Дълга колона от автомобили с двете знамена на друзите /петцветното/ и на евреите /двуцветно/ пресече северната част на Израел от Тел Авив до крайграничното със Сирия друзко селище Мадждал Шамс. Артисти от двата етноса, но и чуждестранни художници като индийци, руснаци и украинка демонстрираха солидарността си с избиваните в..

публикувано на 09.08.25 в 08:42

България призова за освобождаване на всички израелски заложници, държани от "Хамас"

България призова за незабавното и безусловно освобождаване на всички израелски заложници, държани от "Хамас" в нечовешки условия, се посочва в публикация на страницата на Министерството на външните работи в социалната мрежа "Екс". Хуманитарната помощ за Газа трябва да има незабавен и неограничен достъп до жителите на ивицата, които са в..

публикувано на 09.08.25 в 08:10