Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Дюрас за Дюрас

„Когато човек пише, намесва се сякаш някакъв инстинкт. Писането е някъде там, в мрака“, казва Маргьорит Дюрас в книгата си „Материалният живот“, пълна със спомени, размисли, откровения за писането, за героите на романите си, за любовта, за жените и мъжете, за дома, за алкохолната зависимост. 

Всичко това е разказано, изговорено пред Жером Божур – както казва тя в предисловието: „С тази книга си запълвахме времето. От началото на есента до края на зимата.

“Книга с кратки есеистични текстове, за които Дюрас твърди: „Тази книга представя единствено това, което мисля понякога, в определени дни, за определени неща“. Една безкрайна книга – без начало, без среда и край. Книга, чрез която опознаваме още по-дълбоко писателката и творчеството ѝ. 

Дора Минева работи над превода шест години. Чуйте я.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Кадри от изложбата

"Прогонването" – споменът за изселването на българските турци оживява в Русе

В рубриката "Времето на редактора" вниманието е насочено към изложбата "Прогонването" – един дълбоко емоционален и визуален архив на асимилацията, създаден от кураторите Диана Иванова и Зейнеп Зафер . Експозицията се опитва да върне видимостта на една премълчавана и болезнена история – тази на българските турци, преживели две големи вълни на..

обновено на 30.10.25 в 11:35
Алсександър Стоянов

В политическите среди се възползват от ниската историческа грамотност на българите

Александър Стоянов е учен от Института за исторически изследвания на Българската академия на науките и преподавател по история в Националната гимназия за древни езици и култури "Св. Константин Кирил Философ". Автор е на осем монографии и над 300 статии, студии и публикации. Последната му книга – "Българите между две катастрофи 1396-1944 г." –..

публикувано на 30.10.25 в 10:23
Проф. Надежда Сейкова

В НАТФИЗ представят книга за професионалния принос на проф. Надежда Сейкова

Днес в Аулата на Националната академия за театрално и филмово изкуство "Кръстю Сарафов" (НАТФИЗ) от 18 ч. ще се състои премиерата на документалната книга на Ася Дертлиева "Надежда Сейкова: Живот, посветен на театъра". Надежда Сейкова е българска актриса, режисьорка и театрална педагожка, професор по актьорско майсторство и режисура и единствената жена,..

публикувано на 30.10.25 в 10:14

Париж, тишината и началото на един роман – "Авеню Версай"

В рубриката "Темата на деня" писателката, филолог и дипломат Деметра Дулева сподели повече за своя нов роман "Авеню Версай" , чиято премиера се състоя на 29 октомври . Книгата разказва за осем души – българи и французи, чиито животи се пресичат в Париж. Внезапното спиране на времето в града, наложено от обстоятелствата, ги поставя пред..

обновено на 30.10.25 в 09:45
Покана

Националният етнографски музей запознава децата с народните вярвания за отвъдното

"Чудатости от оня свят" е нова образователна програма за деца на Националния етнографски музей към Института за етнология и фолклористика при Българската академия на науките.  Работилниците, включени в програмата, запознават участниците с българските народни вярвания, свързани с отвъдното, с душите на мъртвите и с почитта към покойниците на..

публикувано на 30.10.25 в 09:38