Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Смъртни и чудовища, походи и приключения или "Герои"-те на Фрай

Стивън Фрай
Снимка: ЕПА/БГНЕС

Творци на съдбата си ли сме или просто следваме предопределението? Родословието ли прави героя или той кове съдбата си, извършвайки безброй подвизи? Каква тежест имат благословията и проклятието в живота? - Тези въпроси по един или друг начин си задаваме до днес, а рамката на разсъжденията ни е оформена от античните митове. Историите за Язон и Херакъл, Нарцис и Едип са заложени в културното ни ДНК и определят начина ни на мислене, независимо дали си даваме сметка за това.

Всички тези въпроси вълнуват освен нас блестящия Стивън Фрай, в "Герои" - естествено продължение на "Митове", в които той интерпретира гръцките митове за съдването на света, боговете и техните взаимоотношения.

В "Герои" Фрай навлиза в човешкия свят и разказва историите, които познаваме от безброй интерпретации, било в ренесансовата живопис, било в хиловудското кино.

Фрай майсторски улавя способността на митовете да се реактуализират във всяка епоха и да ни помагат да си обясняваме ситуации около нас. С разбиране и усет за мярка той пресъздава психологическия портрет на героите и отношенията им с боговете и предопределението.

Освен с огромна ерудиция и дълбоки познания, Фрай е надарен с дарбата да ги споделя с нас, под формата на интригуваща игра и диалог, който обогатява личния ни културен багаж. Искрящият хумор и типично британския усет за гротеска оживяват диалозите в книгата, носейки нещо от духа на Бърнард Шоу, Оскар Уайлд и Удхаус.

По артистичен начин той предава сложната генеалогия  и заплетените родствени отношения на своите герои, така че да не се спъваме в тях.


Най-сетне по интригуващ начин разказва етимологията на отделни понятия и техния смисъл.

Всичко това превръща "Герои" в ярко четиво, познавателно, интригуващо и завладяващо поне колкото "Игра на тронове" и "Властелинът на пръстените".
Чуйте разговора на Дарина Маринова с Боряна Джанабетска - издател и преводач на книгата:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Васил Василев - Зуека и Таня Димова

Зуека: Моята свобода е в личния ми избор

“Всички пътища водят към Рим”, казват хората и това съвсем не е случайно. Този известен израз произлиза от историята на Древен Рим. По негово време всички пътища са проектирани така, че да свържат провинциите със столицата. Римската империя създава една от най-разклонените пътни мрежи в историята, която в разцвета си изминава около 80 000 км и превръща..

публикувано на 13.10.25 в 18:33

Зашеметяващ спектакъл от цветове и текстури в изложбата "Императриците" на Деймиън Хърст

Творби на една от най-влиятелните личности в съвременното изкуство Деймиън Хърст са представени в изложбата "Императриците". Легендарният британски художник показва новаторските произведения на автора, фокусирани върху красотата, силата и трансформацията. Картините са зашеметяващ спектакъл от цветове и текстури, създаден с помощта на хиляди крила на..

публикувано на 13.10.25 в 17:35

"Лудите кучета на лятото" – Пейчо Кънев за поезията като спасително въже през живота

"Поезията ми помага да мина през деня. Тя е моят начин да дишам, да живея, да превърна мрака в нещо, което има форма, звук, смисъл. Пиша всеки ден. Не всичко стига до книга, но не мога без това – както не мога да не дишам." – казва Пейчо Кънев в студиото на "Аларма", където разговаряме за новата му стихосбирка "Лудите кучета на лятото" – книга,..

публикувано на 13.10.25 в 17:28

100 години Георги Калоянчев и Георги Парцалев

В редакция "Хумор и сатира" имаме подчертан интерес към миналото на хумора и сатирата и винаги с удоволствие и почит припомняме имената на хората, които са белязали с таланта и усилията си това минало.  Ето защо новият брой на списание "ЛИК", който е посветен на 100-годишнината от рождението на Георги Калоянчев и Георги Парцалев , веднага попадна в..

публикувано на 13.10.25 в 16:40

"Великани" – филм за силата на общността

Пълнометражният документален филм "Великани" е вече в киносалоните. Той проследява историята на Лазар Радков и доброволците зад инициативата "Капачки за бъдеще". "Великани" е плод на тригодишна работа на режисьора Христо Петков и продуцента Калин Илиев. Те снимат над 200 часа материал на повече от 20 места в България. Камерата проследява не само..

публикувано на 13.10.25 в 15:55