Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Блажени са блажените" на Ясмина Реза с премиера в Театър 199

Снимка: Симон Варсано

"Блажени са обичаните и обичащите, както и онези, които могат без любов. Блажени са блажените."

Хорхе Луис Борхес

"Блажени са блажените" е премиерното заглавие в афиша на Театър 199 "Валентин Стойчев". Постановката и драматизацията по едноименния роман на Ясмина Реза са на Весела Василева, която е работила по превода на Валентин Маринов - Пело. На него е посветен този спектакъл.

"Романът е изключително интересен, много забавен, с характерното черно чувство за хумор на Ясмина Реза, изключително поддаващ се на драматургия, на драматизиране. И въпреки това много труден, защото все пак това е проза, и то изключително фина проза", сподели в "Артефир" режисьорката Весела Василева.

В представлението участват актьорите Светлана Янчева, Жорета Николова, Свежен Младенов, Христо Гърбов, Мак Маринов, които се превъплъщават в 12 различни образа от общо 18-те персонажи на романа.

"Те са комично-трагични и са в процес на осъзнаване, че животът е такъв – комично-трагичен. Ние непрекъснато пулсираме между комизъм и трагизъм, понякога са абсолютно едновременно.  

Спектакълът има ярка, цветна визия. Цялото решение е игрово – размяна на роли, размяна на позиции. Представлението е много забавно, забавно беше и самото му правене. С актьорите трябваше да преминем през опознаване, през различни гледни точки – всеки имаше своя версия за много неща, персонажите не могат да се тълкуват еднозначно, което ги прави доста обемни. Самите ситуации също не са еднозначни – едновременно са и тъжни, и смешни, и абсурдни – най-вече са абсурдни.

Разчитах на тънкото чувство за хумор на актьорите, което те притежават в изобилие. Това е трагедия, поднесена с изключително голямо чувство за хумор, много човечна, с топла усмивка поднесена. Иска ми се зрителите да излязат след представлението усмихнати."

Сценографията е дело на Елена Иванова, музика – Елена Дечева.

Премиерата е на 20 ноември от 19.30 ч. в Театър 199.

Целия разговор с Весела Василева можете да чуете в звуковия файл.

Снимка – Театър 199, Симон Варсано
По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Сатиричният театър с политическо сатирично кабаре "В името на народа!"

На 17 октомври от 19:30 ч. е премиерата на представлението  политическо сатирично кабаре "В името на народа!" с  автор Богдана Костуркова. Постановката е на Николай Младенов, режисьор е Калин Сърменов, сценична среда и костюми – Теодора Лазарова. Хореограф е Татяна Янева, а музикален ръководител- Мартин Каров. Ще участва трупата на Сатиричен театър..

публикувано на 16.10.25 в 08:45

Международният фестивал "Не сте сами" (You Are Not Alone) празнува хореографията в София

София ще е домакин на Международния фестивал "Не сте сами” (You Are Not Alone) в продължение на един месец от 16 октомври до 16 ноември в РЦСИ "Топлоцентрала", танцовия център "Дерида" и галерия "Етюд". Фестивалът е своеобразен празник на хореографията и работата на независимите артисти, които ще представят своя критичен поглед към..

публикувано на 16.10.25 в 08:30
Проф. Аксиния Джурова и Емил Янев

Театърът на светлината

В епизод 608 "Трамвай по желание" среща своята публика с изтъкнатия изкуствовед проф. Аксиния Джурова. Конкретен повод за гостуването на проф. Джурова са три значими есенни събития, които оставят траен отпечатък в нашия културен живот. "Картина извън картината" е първата голяма ретроспективна изложба, посветена на Иван Вукадинов (1932-2024)..

публикувано на 15.10.25 в 16:25
Нидерландският артист Тери Врейбърг

Нидерландският артист Тери Врейбърг с изложба в галерията нa Гьоте-институт

Нидерландският артист Тери Врейбърг има изложба в галерията нa Гьоте-институт - България  до  17 октомври. S ome messages don’t make it  (" Някои послания не достигат целта")  е първата самостоятелна изложба на Тери Врейбърг в България. Проектът представя нови творби, съчетани с подбрани по-ранни произведения, които заедно дават цялостен..

публикувано на 15.10.25 в 15:22

Je t'aime, Серж Генсбур!

Когато любовта е слепец с розово бастунче, а късметът е хищна птица, прелитаща над него с превързани очи, е по-добре да мислиш за нищо, отколкото изобщо да не мислиш. В крайна сметка да философстваш за любовта е като да пиеш кафе набързо. Трудно е да не се съгласиш с тези мисли, казани от човек, чийто житейски равностранен триъгълник се изразява в..

публикувано на 15.10.25 в 14:58