Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Банатският говор, литература и култура в научни изследвания и като празник

Д-р Магдалена Абаджиева и д-р Явор Иванов
Снимка: Венета Гаврилова

На 25 януари идеята "Фалмис" (думата е традиционният поздрав на банатските българи) празнува своето начало и дългогодишните усилия на група съмишленици и ентусиасти да съхранят и предадат на новите поколения вековните традиции на част от българския народ, известна като банатски българи.

Празникът ще бъде отбелязан с концерт на танцовата група "Фалмис" и приятели на 27 януари и Третата международна научна конференция "Банатските българи – културно наследство, език и литература" в Българската академия на науките на 26 януари.

Какво става с родния български говор на нашите сънародници банатски българи, живеещи в пределите на днешна Румъния, как изглеждат опитите да се продължи писмената традиция на книжовната норма, създадена през XIX век за родния им "палкенски" диалект, да се състави речник и да се превежда и създава литература на него – за това разговаряме с д-р Магдалена Абаджиева, гл.ас. в ИБЕ и д-р Явор Иванов от Националната библиотека "Св. Кирил и Методий", участници в научната конференция.

Чуйте разговора в звуковия файл


По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Националният природонаучен музей представя изложбата "Подводната вкаменена гора"

Директорът на Националния природонаучен музей при БАН, проф. Павел Стоев, и доц. Любомир Кендеров, ръководител на проекта "Комплексно екосистемно изследване на акваторията на Созополски залив в района на природен феномен "Подводна вкаменена гора", представят временната едноименна изложба.  Експозицията "Подводната вкаменена гора" се открива на 3..

публикувано на 01.06.25 в 10:10

"Звездното небе – митология и наука" в Националния етнографски музей - БАН

Националният етнографски музей при БАН откри нова временна експозиция, озаглавена "Звездното небе – митология и наука". Тя  представлява вълнуващо пътуване в света на звездите от границите на митичното и сетивното до отвъд хоризонта, съобщават организаторите.  "Тази изложба е плод на двугодишен труд. Идеята се роди, тъй като аз съм любител..

публикувано на 30.05.25 в 18:05

Ден на признателността

Фондация "Сийдър" - НПО, която се грижи и помага на уязвими деца и възрастни, събра своите дарители, партньори и доброволци на традиционния си Ден на признателността в края на май.  Беше представен финансовият отчет на организацията, както и постиженията ѝ през изминалата година, вълнуващи истории от живота в семейните къщи и 20 специални отличия за..

публикувано на 30.05.25 в 10:34

Природно земеделие – епизод 3: Консервационно, възстановително и безорно (no till) земеделие

Алтернативни ли са алтернативните методи на земеделие или са вече единствената устойчива възможност за човечеството да отглежда храната си, и какви, не на последно място, са причините за възникването им? Природно земеделие – епизод 1: Биодинамично земеделие Радиоенциклопедията "Природно земеделие" запознава аудиторията с историята,..

публикувано на 29.05.25 в 16:35

Соболевата акция и Тристранният пакт

България отдавна влиза в полезрението на Русия – имперска, съветска, путинска. За това свидетелства и одиозното външнополитическо мероприятие, наречено "Соболева акция". Тя се осъществява в края на 1940 г., когато все още националсоциалистическа Германия и болшевишка Русия са съюзници вследствие подписания пакт "Молотов-Рибентроп". В него двете..

публикувано на 29.05.25 в 09:10