Австрийската библиотека "Д-р Волфганг Краус" и Австрийското посолство в София организират на 31 октомври 2024 г. от 19:00 ч. в Балната зала на Националната галерия / Двореца събитие, което съчетава литературно четене и музикален концерт с участието на писателя Илия Троянов и музикантите Александър и Константин Владигерови.
По време на събитието Илия Троянов ще представи откъси от последния си роман "Tausend und ein Morgen" ("Хиляда и една утрин"), като ще чете както на немски, така и на български език. За немскоезичните откъси ще бъде осигурен писмен превод на български, изготвен от студенти от специалност "Немска филология".
Проф. Мария Ендрева, ръководител на Катедрата "Германистика и скандинавистика" на Софийския университет и директор на Австрийската библиотека към него, сподели, че идеята за събитието е възникнала по време на литературно четене във Виена. "Там Илия Троянов чете от същия роман, и имах възможността да разговарям с него. Той прие поканата ни с голяма радост, защото се оказа, че това е първото му литературно четене в България, на което ще представи лично свои произведения", разказва проф. Ендрева.
Събитието обещава да бъде вълнуваща вечер за почитателите на литературата и музиката, събирайки уникалния стил на Илия Троянов с музикалните изпълнения на Владигерови.
Чуйте разговора в звуковия файл.
"Не е нужно хората да са трезви или да са спрели наркотиците, за да заслужават храна, подслон и мило отношение". Такава е философията на "Розовата къща" – нископрагов център за работа с хора, зависими от наркотици и алкохол. В къщата хората получават храна, дрехи и всякаква помощ, от която се нуждаят, докато на местата, където те се събират,..
Екстремните метеорологични и климатични явления са причинили икономически загуби на активи, оценявани на 822 млрд. евро за периода 1980-2024 г. в Европейския съюз, като над 208 млрд. евро (25 %) от тях са настъпили между 2021 и 2024 г. Анализите на Европейската агенция по околна среда показват, че икономическите загуби се увеличават всяка..
На 27 ноември (четвъртък) – забравения Ден на победите, от 16.00 часа в Националния военноисторически музей на ул. "Черковна" 92 в София ще бъде открита изложбата "Войната и творците. Пътят през мрака". Тя представлява аудио-визуално пътешествие, в което войната е представена през очите на творците – художници, писатели, фотографи, които са..
През последните години навлизането на дигиталната среда в живота на децата се превърна в централен обществен въпрос. Нови изследвания очертават тревожна картина: постоянният престой в социалните мрежи и безкрайното скролване в краткосрочен план привидно намаляват тревожността, но в дългосрочен – увеличават риска от депресивни състояния. Причината е в..
На прага на 2026 година в Lege Artis коментираме бюджета и здравните политики с д-р Стойчо Кацаров, п редседател на Центъра за защита правата в здравеопазването. "Харчат се все повече пари за същото качество и достъп до услуги" , заявява д-р Кацаров. Субсидиите ще се дават на избирателен принцип, и то само на държавни и общински болници, по..
