Напусна ни Михаил Михайлов, брилянтен преводач и журналист от испанската редакция на Радио България. Неговите преводи и ефирно присъствие ще продължат да бъдат еталон за висок професионализъм и отлично владеене на езика на Сервантес.
След като завършва испанска филология в СУ "Св. Климент Охридски", Михаил Михайлов се посвещава на преводаческата дейност. Любопитен момент в кариерата му е и помощта, която оказва той в комуникацията на българските специалисти в Куба, изграждали инфраструктурни обекти на острова. Като професионалист обаче Мишо оставя най-ярка следа с работата си в испанската редакция на Радио България.
Мишо беше човек с огромно сърце, верен приятел, готов да помогне всекиму. Притежаваше блестяща памет и характерен, запомнящ се глас. Много искаше да споделя с колегите знанията си и винаги се стремеше да ги научи на нещо ново!
В негова памет ви предлагаме откъс от новогодишно предаване на Радио България на испански език, излъчено в края на декември 2016 г.
Откъс от радио предаване с гласа на Михаил Михайлов е част и от песента "Радио България" на мексиканската група Mexitano Soundsystem.
Поклон пред паметта му!
Снимки: личен архив
В "България днес" на 01 септември слушайте: 05:06 - Актуално от България и от общностите с българи по света 21:30 - Отново в клас и отново за неделните училища зад граница 37:18 - Винени маршрути в района на Плиска и Велики Преслав..
В "България днес" на 1 септември слушайте: 02:08 - Урсула фон дер Лайен – България допринася за общата сигурност на ЕС 11:57 - Актуална информация от България и българите по света 29:40 - Над четвърт милион души в България са без вода –..
В "България днес" на 29 август 2025 г. слушайте: 06:23 Актуално – за България и сънародниците по света 11:40 По съседски – събития от Балканите 14:33 Защо Северна Македония иска допълнителни гаранции от ЕС преди да впише българите в..
В "България днес" на 01 септември слушайте: 05:06 - Актуално от България и от общностите с българи по света 21:30 - Отново в клас и отново..