Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Излезе новият брой на списание “Културна алтернатива“ от Цариброд

Снимка: FAR

Излезе от печат вторият брой на списание “Културна алтернатива“ от проекта “Културни пътеки“ на сдружение “Културна алтернатива Цариброд“. Финансирането е по програма на българската държава за подкрепа на организации на българските общности зад граница, предава двуезичният сайт far.rs/bg.


В духа на популяризиране на съвременната литература, култура и изкуство на българите в Сърбия и свързване на българската и сръбската култура, списанието и този път предлага интересни текстове, разпределени в рубриките “Будилник“, “Паралели“, “Глухарче“, “Фокус“и“Галерия".


В този брой на “Културна алтернатива“ е включен и текстът “История с щастлив край или По пътеките на един преводач“, в който изтъкнатите преводачки Русанка Ляпова и Ясмина Йованович описват българско-сръбските преводачески връзки.

Световно познатят художник от Цариброд Велча Велчев рисува своите възгледи за културната сцена на своя град някога и сега и обобщава: " Изкуството е като въздуха“.


Има и интересни статии на изкуствоведа Калин Николов, с потекло от Цариброд, както и на младата оперна певица Марияна Младенов, чийто произход по бащина линия е също от Цариброд.


Освен на хартиен носител, списанието “Културна алтернатива“ може да се чете и в електронна форма на сайта на сдружението.


Редактор: Иво Иванов
снимка: FAR

По публикацията работи: Елена Каркаланова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Участниците в конференция за Сръбско-българската война ще гостуват в Цариброд

В Брезник се провежда Конференция, посветена на 140 години от Сръбско-българската война (1885 г.) и героизма на Брезнишкия отряд по време на Сливнишката битка. Форумът е традиционен и събира изследователи, историци и общественици от цялата страна. В..

публикувано на 30.10.25 в 12:53

Държавна стратегия за българското малцинство ще обсъдят в Сърбия

Националният съвет на българското национално малцинство в Сърбия ще организира публични дебати по повод обсъждането на работната версия на Стратегията за работа на съвета за периода 2026-2031 г. Публичният дебат в Босилеград ще се проведе на 13 ноември от..

публикувано на 30.10.25 в 12:18
Пленер в Босилеградско, 2025 - архив

Художниците от Босилеград вече ще имат своя постоянна галерия

Първата художествена галерия в Босилеград ще бъде открита на 1 ноември от 18 ч. местно време. Инициативата е резултат от съвместните усилия на Община Босилеград и Националния съвет на българското национално малцинство в Сърбия. През последните години в..

публикувано на 30.10.25 в 08:51