Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българка от Одеска област пази традициите за производство на бесарабска паприка

Снимка: "Суспільне Одеса"

Жителка на село Криничное, Одеска област, Парасковия Трандафилова произвежда от 15 години бесарабска паприка по стара семейна рецепта на майка си и баба си, съобщава украинската медия "Суспільне Одеса", цитирана от БТА.

Жената разказа, че производството на паприка в семейството ѝ се предава от поколение на поколение. "Още като дете знаех за тази подправка и как се приготвя. С нея се занимаваха и баба ми, и майка ми. Аз самата вече 15 години произвеждам паприка и я продавам", споделя Трандафилова.

Процесът на производство включва събиране, измиване и нарязване на чушките на ивици, след което те се сушат на слънце, а после в печка. Изсушените чушки се стриват в хаванчета и се пресяват, за да се получи фин прах, към който се добавя малко олио.

Освен паприка, жената произвежда и друга традиционна подправка, популярна в Бесарабия – мерудия. "Това е българска подправка. Смес от осем вида билки, която у нас много обичат. Много обичам това, което правя. И не го правя заради печалбата, а защото хората са доволни. Аз не се уморявам, напротив, получавам удоволствие от тази работа", категорична е Парасковия Трандафилова.

Село Криничное в Болградски район се намира в южната част на Одеска област, на брега на езеро Ялпуг. Основано е през 1813 г. от 153 български семейства, преселили се от Шуменска и Варненска област.

Редактор: Миглена Иванова

Снимка: "Суспільне Одеса"
По публикацията работи: Диана Цанкова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Събрани са творбите за седмото издание на сборника "Бесарабски гердан"

Сборникът “Бесарабски гердан” вече има събрани творби за своето седмо издание, съобщиха от Фонд “Български дух” във фейсбук . То ще надхвърли 500 страници и ще бъде отпечатано в два тома, катоосновната му тема е "Преселването"...

публикувано на 20.10.25 в 16:46

Църковната ни мисия "Св. Злата Мъгленска" в Антверпен, където ликуват българският дух и принадлежност

Десетки наши сънародници от Антверпен и околностите на града се събраха и отпразнуваха заедно храмовия празник на църквата, чийто патрон е Света Злата Мъгленска – покровителка на българите в чужбина. "За мен е много вълнуващо, още повече, че..

публикувано на 19.10.25 в 15:47

Българчета в Малта с вдъхновяваща среща с олимпийската шампионка Екатерина Дафовска

Българското неделно училище “Св. св. Кирил и Методий” в Пембрук, Малта, организира среща с олимпийската шампионка в биатлона от Нагано 1998 Екатерина Дафовска, съобщиха от учебното заведение на фейсбук страницата си. Тя ще се състои на 19..

публикувано на 18.10.25 в 15:40