Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

„Книга за едно Отечество в странство, книга на моя живот“

Така проф. Флорентина Багдаланова-Гелър определи своя труд  „Книга сущая в устах: фольклорная библия бессарабских и тавлических болгар“. Премиерата на книгата се състоя днес в библиотеката на ЮЗУ „Н. Рилски“ пред студенти и преподаватели от Филологическия факултет.

Авторката  и нейната книга представи доц. д-р Илия Недин, ръководител на Катедрата по етнология и балканистика, организатор на проявата.  Проф. Флорентина Багдаланова-Гелър е защитила дисертация в Московския държавен университет, била преподавател  в СУ „Климент Охридски“, лектор по български език и литература в Юнивърсити колидж в Лондон, в момента е гост професор Свободния университет в Берлин и постоянен член на Кралския антропологичен институт, където завежда отдел за славянски изследвания.

 „Това не е фолклорна библия само на бесарабските и таврическите българи. Ценното е, че за първи път се публикува системен материал на фолклорните паралели на библейски сюжети, събирани от автора в периода 1981-1989 г.“ – сподели доц. Илия Недин. (чуйте звуковия файл)

  



„По времето на социализма повечето храмове бяха затворени. Имаше една устна библия, която си живееше и цъфтеше. В първата част на книгата представляват текстове, записани в Бесарабия и Таврия. Втората част, която е и рамката на книгата, са текстове, записани в българското етническо землище“ – разказа в интервю за Радио Благоевград проф. Флорентина Багдаланова-Гелър. (чуйте звуковия файл)




На премиерата на книгата присъстваха и родителите на проф. Флорентина  Багдаланова-Гелър.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Вижте още

Възстановка за Освобождението на Радомир през 1878 година

Представители на национално дружество „Традиция” направиха възстановка на Освобождението на Радомир през 1878 година. В пресъздаване на събитията от 14 януари преди 147 години се включиха и фолклорен ансамбъл „Етнофолк”, читалище „Напредък - 1895"- Радомир и читалището в село Кленовик. На 14 януари 1878 година в Радомир влизат три ескадрона на Четвърти..

публикувано на 18.01.25 в 19:17

Маскараден фестивал "Сурова" в Брезник

Над 1300 сурвакари от общините Брезник, Перник, Радомир, Ковачевци и Земен взеха участие в 20-ия маскараден фестивал „Сурова” в Брезник. Сред гостите на проявата бе и министърът на външните работи Георг Георгиев. По традиция фестивалът в Брезник се провежда седмица преди Международния фестивал на маскарадните игри „Сурва” в Перник. 19 групи, сред..

публикувано на 18.01.25 в 18:51

Президентът Румен Радев ще посети Банско по случай състезанията за Световната купа по сноуборд алпийски дисциплини

Президентът Румен Радев ще посети Банско на 19 януари, неделя, по случай състезанията за Световната купа по сноуборд алпийски дисциплини. Това съобщиха от прессекретариата на държавния глава.  В българския курорт, който за четвърти път е домакин на стартове от алпийския сноуборд на Международната федерация по ски /FIS/, България ще бъде представена от..

публикувано на 18.01.25 в 15:26

Тервел Замфиров завърши 4-ти в Банско

Тервел Замфиров записа най-доброто класиране в кариерата си в стартове от Световната купа по алпийски сноуборд. В паралелния гигантски слалом в Банско 19-годишният българин се класира четвърти. Другият българин, достигнал до основната част на състезанието - Радослав Янков, се класира пети. Янков бе спрян на четвъртфиналите точно от Замфиров, като..

публикувано на 18.01.25 в 14:34

IX Международен кукерски фестивал „Старчевата“

Фестивалът „Старчевата“ е под егидата на Федерацията на европейските карнавални градове, тази година и под егидата на Министерството на културата. В него участват 24 групи от България, Република Северна Македония и Република Сърбия. На площад „Преображение“  в Разлог, освен гостите от чужбина,  дефилират над 2 500 от всички български фолклорни..

публикувано на 18.01.25 в 14:27

Протест в Перник заради разкопаните улици

Около 40 жители на Перник протестираха днес заради темповете, с които се работи по водния цикъл и разкопаните улици в града.  Недоволните граждани се събраха пред Община Перник, след което с шествие се отправиха към ВиК. Според участниците в протеста начинът, по който се реализира проектът, създава хаос и неудобства за гражданите.  Като..

публикувано на 18.01.25 в 14:20

Кюстендилци отново затвориха пътя Кюстендил Ябълково

Нов протест затвори пътя между Кюстендил и с. Ябълково, където в края на миналата година, при катастрофа с излезли на пътя коне загина 18-годишна, а други две момичета бяха ранени. Организаторите на протеста бяха поканили днес представители на всички институции - Областното пътно управление, Областна администрация, Българската агенция по безопасност на..

публикувано на 18.01.25 в 14:09