Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Времеубежище" и Георги Господинов пишат история

Снимка: International Booker Prize

Георги Господинов и преводачката на романа на английски Анжела Родел вече поставиха "Времеубежище", а с това и българската литература, на картата на световното признание: преди час дойде вестта, че книгата е номинирана в кратката листа за Международната награда "Букър"

Изборът на Time Shelter, каквото е наименованието на романа в английското му издание, е мотивиран от журито така: „Концепцията за клиника на времето ще ви накара да избухнете в смях и е пълна с откъси, които бихте искали да си препишете. Това е изобретателен роман с неочаквано закачлив тон, но също така е майсторски клас по абсурдите на националната идентичност. Толкова релевантно днес. Част от традицията на Централна и Източна Европа, която включва Милан Кундера, Дубравка Угрешич и Данило Киш, това е нова постановка на стари въпроси: опасността от селективна памет и как носталгията може да завладее обществото и да се превърне в зона на комфорт или рак, който да го погуби“.

В надпреварата за наградата, определяна като най-престижната за сборник с разкази или роман – от 134 книги, публикувани между 1 май 2022 г. и 30 април 2023 г. – остават 6: освен "Времеубежище", в кратката листа са и книги от Испания, Южна Корея, Франция, Кот д’Ивоар, Мексико.

Вижте кои са те в официалното видео на организаторите:





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Неуспешен опит за кражба на дизел в Перник

Кражба на дизелово гориво е предотвратена от служители на полицията в Перник. Извършителите са задържани. Образувано е бързо производство. Тази нощ в пернишкия квартал „Димова махала“ автопатрул забелязал три съмнителни лица в близост до паркирана пътно-строителна техника. При вида на униформените тримата избягали в посока квартал „Рудничар“. На..

публикувано на 20.02.25 в 12:20

ЮЗУ разширява международното си сътрудничество с Узбекистан

Делегация от Югозападния университет „Неофит Рилски“, водена от ректора проф. д-р Николай Марин, осъществи официално посещение в Узбекистан. Визитата беше част от усилията за разширяване на международното сътрудничество и академичния обмен в сферата на висшето образование и научните изследвания. В рамките на посещението се проведе среща между..

публикувано на 20.02.25 в 10:23

5 проектни идеи на Община Благоевград одобрени за финансиране

5 проектни идеи в сферата на културата, спорта, туризма, отпадъците и градското развитие на Община Благоевград бяха одобрени от оценителна комисия по Програма ИНТЕРРЕГ VI-А Гърция-България 2021-2027. В програмата Общината си партнира с редица гръцки образователни и културни институции и общини, както и с Югозападен университет „Неофит Рилски"...

публикувано на 20.02.25 в 09:56

Масирани проверки: БАБХ, НАП и КЗП тръгват из хранителните магазини

От днес на територията на цялата страна започват масирани проверки от смесени екипи на БАБХ, НАП и КЗП. Това се прави във връзка с мерките, предприети от правителството за скъсяване на веригата на доставките и елиминиране на нелоялните практики при хранителните стоки, съобщават от БАБХ. Засиленият контрол ще обхване всички търговски обекти, в които се..

публикувано на 20.02.25 в 09:32

Втори бойкот на големите търговски вериги у нас

За днес е обявен втори бойкот на големите търговски вериги. Организаторите апелират потребителите да подкрепят малките магазини и българските производители, които, по думите им, "ежедневно биват мачкани от веригите". 7,9 милиона лева спад в оборота на търговските вериги – това е равносметката след бойкота от 13 февруари. Правителството проведе..

публикувано на 20.02.25 в 09:21

Представят възможности за финансиране на бизнеса в Кюстендилско

Информационна среща, на която ще бъдат представени условията за кандидатстване по процедура "Диверсификация и адаптиране на малки и средни предприятия към икономическия преход“ ще се състои в Кюстендил. По процедурата за област Кюстендил са заделени 39 млн. лв. от Фонда за справедлив преход. Информационната среща, организирана от  Община Кюстендил и..

публикувано на 20.02.25 в 09:17

Слънчево, но мразовито

Днес ще бъде предимно слънчево, но студено. Преди обяд над Дунавската равнина ще има намалена видимост и ниска слоеста облачност. Ще духа слаб вятър предимно от север-североизток. Максималните температури в повечето места ще бъдат между минус 5° и 0° градуса. В планините ще бъде предимно слънчево, ветровито и студено. Ще духа умерен, по високите части..

публикувано на 20.02.25 в 05:23