Blickpunkt Balkan

veröffentlicht am 05.03.10 um 12:49

Inflation und Arbeitslosigkeit in der Türkei steigen an

Die Jahresinflationsrate in der Türkei erreichte 10,13 Prozent, berichtete das nationale Statistikamt des Landes. Im Jahr 2008 gab es bereits erste Anzeichen dafür, das Land ging in die Rezession aber offiziell erst im ersten Quartal 2009. Laut Statistik erreichte die Zahl der Arbeitslosen in der Türkei im letzten Jahr 14 Prozent. Am höchsten ist diese bei den jungen Menschen, unter ihnen sind zur Zeit ganze 25,3 Prozent erwerbslos.

Der Salon des Buches, der Medien und der Musik eröffnete seine Türen in Bukarest

Die 15. Ausgabe des Salons des Buches, der Medien und der Musik wurde in diesen Tagen im Rumänischen nationalen historischen Museum in Bukarest eröffnet. Daran sind etwa 100 Unternehmen beteiligt, darunter Verlagshäuser, Importeure und Buchvertriebe, Stiftungen und Kulturinstitutionen sowie verschiedene Hochschulen, Museen und Medien. Im Rahmen der Veranstaltung finden verschiedene Initiativen statt, von Buchprämieren und Diskussionen, bis hin zu Poesieabende, Musik, Tanz etc.

Albanien baut Wasserkraftwerk in Wert von 160 Millionen Euro

Albanien wird ein bedeutendes Energieprojekt in Wert von 160 Millionen Euro am Fluss Drin realisieren. Es wurde vorgesehen, dass die Firma Energji Ashta, die von dem österreichischen Unternehmen Verbund gegründet wurde, ein großes Wasserkraftwerknetz baut. Bis 2012 sollen innerhalb des Projektes über 50 Wasserkraftwerke im Süden des Landes entstehen. Dabei werden neue Technologien verwendet, so dass ca. 100 000 Haushalte mit Strom versorgt werden können. Die Firma ist der Meinung, dass dadurch neue Arbeitsplätze entstehen werden und die ganze Region entlang des Flusses Drin gefördert wird.

787 Millionen Euro Schmiergelder haben die Griechen 2009 gegeben

Eine Studie der Nichtregierungsorganisation Transparency International hat ergeben, dass die Griechen im letzten Jahr 787 Millionen Euro Schmiergelder gezahlt haben, was um 40 Millionen Euro mehr als im Jahr 2008 ist. Im Privatsektor belaufen sich die Kosten dafür auf etwa 1 671 Euro pro Person, im staatlichen Bereich, sind es 1 335 Euro. An erster Stelle im staatlichen Sektor kommen die Krankenhäuser, die Städtebauämter, die Steuerbehörden, die TÜV Stellen für die Kraftfahrzeuge, die Diplomstellen und die Kreisverwaltungen. Bei den Privatunternehmen stehen ebenfalls die Krankenhäuser an erster Stelle, gefolgt von den Banken und den Rechtsanwälten. 91 Prozent der Befragten haben angegeben, dass ihr Land im Korruptionsschemata verwickelt ist, dennoch glauben 56 Prozent von ihnen, dass es Hoffnung für die Korruptionsbekämpfung im Land gibt.

Ein Bulgare bereist die Türkei mit dem Fahrrad

Der Bulgare Wjatscheslaw Stojanow wird überall in der Türkei mit großem Interesse empfangen, weil das Ziel seiner Fahrradreise durch das Land ist eben die Aufmerksamkeit auf die Umweltverschmutzung der Gewässer in der Region zu richten. Der bulgarische Fahrradfahrer hat Bulgarien am 1. Februar verlassen und will innerhalb von 10 Monaten die Türkei und andere Länder aus der Region bereisen. Dabei wird er 24 000 Kilometer zurücklegen.

Übersetzung: Milkana Dehler

По публикацията работи: Atanas Zenow

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Teilen

Blickpunkt Balkan

mehr aus dieser Rubrik…

20 Jahre Bulgarisches Kulturforum „Martenitsa“ in Stuttgart

„Bulgarische Literatur, Musik, Malerei und Tanz“ - eine Veranstaltung für das bulgarische und deutsche Publikum in Hamburg

Bulgarischer Weihnachtsbaum steht an zentraler Stelle im Museum of Industry in Chicago