Ganz in der Nähe zur bulgarischen Hauptstadt Sofia liegt die Ortschaft Dolni Pasarel. Mit dem Bus braucht man rund 40 Minuten und etwa halb soviel, wenn man mit Auto oder Motorrad unterwegs ist. Der Ort liegt eingebettet zwischen den Gebirgszügen „Plana“ und „Losen“ und ist ein wahres Paradies auf Erden. Dolni Pasar ist nicht nur eingebettet in herrlicher Natur – auch in der Ortschaft selbst entdeckt man sie auf Schritt und Tritt, wie beispielsweise die Jahrhunderte alte Pappel, die sich auf dem Hauptplatz erhebt. Der Ort ist Ausgangspunkt einiger langer, aber leichter Wanderrouten. Die Umgebung verströmt in dieser Jahrszeit einen betörenden Duft an Walderdbeeren und Quendel und ein Spaziergang lohnt sich auf alles Fälle, vor allem jetzt, da die Tage noch nicht allzu heiß sind. Zudem kennen Dolni Pasarel nur eingeweihte Naturfreunde und man hat die Natur allein für sich. Radio Bulgarien will Sie nun zu solch einer Wanderung einladen. Unseren Beitrag dazu finden Sie hier.
Redaktion: Miglena Iwanowa
Übersetzung: Wladimir Wladimirow
Fotos: pasarel.euJeder erste Sonntag im September ist einem für Bulgarien einzigartigen touristischen Wahrzeichen gewidmet, der Schmalspurbahn "Septemwri-Dobriniste". Den Anfang setzte die Bürgervereinigung „Für die Schmalspurbahn“ und ihr Vorsitzender Kristijan Waklinow,..
Bulgarien begeht den 145. Jahrestag seit der Schipka-Epopöe - der heldenhaften sechstägigen Schlacht, in der die bulgarischen Freiheitskämpfer bewiesen haben, dass die Freiheit kein Geschenk ist, sondern mit dem Blut und den Opfern Tausender..
Hunderte von Menschen in weißer Bekleidung tanzen im Kreis mit Blick auf die Sonne – diesen unvergesslichen Anblick wird jeder erleben, der im August die Sieben Seen im Rila-Gebirge besucht. Das Ritual wird „Paneurhythmie“ genannt und mit ihm..