Der beste Ort, an dem man sich vor der Sommerhitze in der Rhodopen-Stadt Smoljan retten kann, ist das Reservat „Soskowtscheto“, das über eine ausgesprochen mannigfaltige Flora und Fauna verfügt. Die Touristen besuchen es vor allem wegen des darin angelegten Öko-Wanderwegs, der zu den schönsten Bulgariens gehört. Unter Kennern ist er als „Schlucht der Wasserfälle“ bekannt.
Die Route führt über kleine Holzbrücken und Treppen entlang einer Reihe von Wasserkaskaden. Wer eine Rast einlegen möchte, kann das in einer der Lauben tun, die eingebettet im Schatten von Fichten, ebenfalls auf dem Weg liegen.
Der Öko-Wanderweg durchquert das ganze Reservat „Soskowtscheto“ und eröffnet den Besuchern die bezauberndsten Landschaften. Am beeindruckendsten sind natürlich die 46 Wasserfälle. Beim größten von ihnen stürzt das Wasser aus einer Höhe von etwas mehr als 70 Metern herunter. Er wir Orpheus-Wasserfall genannt, weil die einzelnen Wasserstrahlen an die Lyra des legendären antiken Sängers erinnern.
Zögern Sie nicht und unternehmen Sie (vorerst virtuell) einen Sommerspaziergang durch die Rhodopen. Dabei hilft Ihnen einer unserer Beiträge, den Sie hier finden können.
Redaktion: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Wladimir WladimirowAm 8. September feiern die orthodoxen Christen die Geburt der Gottesmutter, auch „Kleine Gottesmutter“ genannt. Das ist ein guter Anlass, um auf das wunderschöne Tal des Gabrowniza-Flusses zu blicken, wo das Kloster von Osenovlag „Heilige..
Jeder erste Sonntag im September ist einem für Bulgarien einzigartigen touristischen Wahrzeichen gewidmet, der Schmalspurbahn "Septemwri-Dobriniste". Den Anfang setzte die Bürgervereinigung „Für die Schmalspurbahn“ und ihr Vorsitzender Kristijan Waklinow,..
Bulgarien begeht den 145. Jahrestag seit der Schipka-Epopöe - der heldenhaften sechstägigen Schlacht, in der die bulgarischen Freiheitskämpfer bewiesen haben, dass die Freiheit kein Geschenk ist, sondern mit dem Blut und den Opfern Tausender..