Das Dreifaltigkeitskloster in der Nähe von Etropole im Westen Bulgariens ist eines der am besten erhaltenen und gepflegten Klöster in unserem Land. Sein Tempelfest wird am Pfingsten begangen, das in diesem Jahr auf den 20. Juni fällt.
Das im Mittelalter gegründete Dreifaltigkeitskloster gehörte zu den bedeutendsten Schriftgelehrtenschulen Bulgariens im 16. und 17. Jahrhundert.
Am Kloster entlang fließt ein kleiner Fluss, der am Karsthang einen wunderschönen Wasserfall bildet.
Fotos: Krassimir Martinow
Auch die Weihnachtsmärkte tragen zur festlichen Stimmung in unserer Hauptstadt bei Fotos: Krassimir Martinow Übersеtzung: Rossiza Radulowa
Heftige Schneefälle und Orkanböen erschwerten am 25. und 26. November die Lage in ganz Bulgarien. Eine halbe Million Haushalte blieben ohne Strom und stellenweise auch ohne Wasser. Aufgrund der schweren Wetterlage wurde in mehreren..
Jasmina Panajotowa ist eine Bulgarin, die seit 35 Jahren in Schweden lebt. Sie beschäftigt sich mit Übersetzungen – sie ist die erste vereidigte Dolmetscherin aus dem Schwedischen ins Bulgarische und arbeitet im sozialen Bereich, beim..