Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Jahresbeginn an den sonnigen Hängen im Skiort Borowez

Foto: Kostadin Atanassow

Viele träumen davon, das neue Jahr inmitten der ruhigen weißen Pracht eines schneebedeckten Bergortes zu starten.


Der beliebte bulgarische Skiort Borowez, nur eine Autostunde von der bulgarischen Hauptstadt Sofia entfernt, begrüßte in den ersten Tagen des Jahres 2025 zahlreiche Besucher. Die neue Wintersaison begann dort nur wenige Tage vor Weihnachten.


Borowez, das erste Skigebiet auf dem Balkan, wurde 1896 gegründet und wird in den Wintermonaten von Tausenden Fans des alpinen Skilaufs, des Snowboardens und des Skilanglaufs besucht.


Ein Tagesskipass für Erwachsene kostet 90 Lewa, für Kinder 55 Lewa und ein Saisonskipass für einen Erwachsenen - 1.700 Lewa.


Neben dem Skifahren können sich die Kinder in einem speziellen Rodelgebiet vergnügen und auf Ponys durch die verschneiten Gassen des Resorts reiten.


In dieser Saison erwartet Borowez viele Besucher aus dem Vereinigten Königreich, Israel und natürlich aus Bulgarien.



Fotos: Kostadin Atanassow

Übersetzung: Rossiza Radulowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarien in Bildern: Faszinierende Aussichten im Wraza-Balkan

In weniger als zwei Autostunden nordwestlich von Sofia gelangt der Reisende in eine Art Zeitlosigkeit des Wraza-Balkans. Üppiges Grün, malerische Felszacken und viel Geschichte finden sich in dem Stück Land, das zwischen dem Tscherepischki-Kloster und..

veröffentlicht am 08.07.25 um 16:55

Sommerspaziergang im sonnigen Pazardzhik

Sollten Sie Lust auf einen angenehmen Spaziergang unweit von Sofia haben, empfehlen wir Ihnen eine der sonnigsten Städte Bulgariens - Pazardzhik.  Ihre Tour können Sie im Regionalen Geschichtsmuseum beginnen, um mehr über die historische Entwicklung..

veröffentlicht am 25.06.25 um 11:46

Ein märchenhafter Spaziergang in der Nähe von Sofia

Es ist erst Mitte Mai, aber das Gefühl von Sommer liegt bereits in der Luft. Und oft verspüren wir das Bedürfnis, an schönen warmen Wochenenden dem Trubel der Stadt zu entfliehen. Heute nehmen wir Sie auf einen herrlich entspannenden Spaziergang unweit..

veröffentlicht am 18.05.25 um 09:15