Viele träumen davon, das neue Jahr inmitten der ruhigen weißen Pracht eines schneebedeckten Bergortes zu starten.
Der beliebte bulgarische Skiort Borowez, nur eine Autostunde von der bulgarischen Hauptstadt Sofia entfernt, begrüßte in den ersten Tagen des Jahres 2025 zahlreiche Besucher. Die neue Wintersaison begann dort nur wenige Tage vor Weihnachten.
Neben dem Skifahren können sich die Kinder in einem speziellen Rodelgebiet vergnügen und auf Ponys durch die verschneiten Gassen des Resorts reiten.
In dieser Saison erwartet Borowez viele Besucher aus dem Vereinigten Königreich, Israel und natürlich aus Bulgarien.
Fotos: Kostadin Atanassow
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Das trockene und heiße Wetter kommt den Landwirten nicht zugute, hilft aber den Salzbauern, die an den Ufern des Schwarzen Meeres Salz ernten. Die Salzgewinnung ist eine der ältesten Tätigkeiten der Einwohner von Pomorie. Die Salinen von..
Rila gehört zu den attraktivsten bulgarischen Gebirgen, sowohl für unsere Landsleute als auch für Besucher aus dem Ausland. Hier erhebt sich der höchste Gipfel auf der Balkanhalbinsel - Mussala (2.925 m). Dies bestätigt auch sein Name,..
Der Sommer ist eine Zeit der Entspannung und Unterhaltung. Die bulgarische Schwarzmeerküste bietet ihren Gästen großzügig beides. Sie können sich nicht nur in den gemütlichen Küstenstädten und Ferienorten entspannen, sondern auch die zahlreichen Sport-..
meist wolkig
aufgelockerte Bewölkung
