Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Das rote Ei – ein Symbol der Auferstehung

Foto: BGNES

Getreu der Traditionen werden in Bulgarien am Gründonnerstag die Ostereier gefärbt. Dabei muss das erste gefärbte Ei stets rot sein. Die Theologen der orthodoxen Kirche sehen in der Farbe Rot ein Symbol der Leiden Christi und Seiner Auferstehung.

Einige der Gesänge, die am Gründonnerstag in den orthodoxen Kirchen Bulgariens erklingen, werden nur an diesem Tag im Jahr gesungen. Darunter ist „Razboynika blagorazumnago“ (zu Deutsch „Der gute Schächer“), in dem es um den einen mit Jesus hingerichteten Verbrecher geht, der seine Taten bereut und Jesus um Beistand bittet, wofür ihm Jesus verspricht, dass dieser mit Ihm im Paradies sein werde.

Der Gesang „Razboynika blagorazumnago“, dessen Musik vom bulgarischen Kirchenkomponisten Petar Dinev stammt, ist in der Interpretation des unvergessenen bulgarischen Basssängers Boris Christow, begleitet vom Chor der Alexander-Newski-Kathedrale in Sofia, besonders beliebt.

Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Atazar x Bisera & Lidia - „Ein Schuss fiel“

Der Musikproduzent Atanas Sajkow, bekannt unter dem Künstlernamen Atazar , präsentiert seine neueste Single „Ein Schuss fiel“ . Gemeinsammit den Sängerinnen Bisera und Lidia bleibt er den Traditionen des bulgarischen Folklore-Sounds treu. Besonders..

veröffentlicht am 25.10.25 um 08:35

„Prituri se planinata“ – das Juwel im Repertoire von Stefka Sabotinowa

Stefka Sabotinowa (1930–2010) gehört zu den Künstlerinnen, die den bulgarischen Folkloretraditionen weltweite Bekanntheit verschafft haben. Sie wurde im Herzen Thrakiens geboren – im Dorf Rosow Kladenez („Rosenbrunnen“), das heute nicht mehr existiert...

veröffentlicht am 24.10.25 um 08:35

Lateinamerikanische Fiesta mit dem berühmten Kinderchor des Bulgarischen Nationalen Rundfunks und beeindruckenden Gastmusikern

Zu den Veranstaltungen, mit denen der Kinderchor des Bulgarischen Nationalen Rundfunks unter der Leitung von Venezia Karamanowa sein 65-jähriges Bestehen feiert, gehört auch das Konzert „FIESTA – Die Freude am Musizieren“ . Am 23. Oktober um 19.30 Uhr..

veröffentlicht am 23.10.25 um 15:55