Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Grasen im Wasser" im Sofioter Südpark zu sehen

4
Foto: Radio Bulgarien

Der bekannte bulgarische Bildhauer Pavel Koychev hat seiner skulpturalen Komposition „Grasen im Wasser" neues Leben eingehaucht, indem er sie im See des Südparks in der Hauptstadt aufgestellt hat. „Die Idee der Arbeit ist mit der Bibel verbunden. Wir alle brauchen einen Hirten, Christus, weil der Mensch schwach und unsicher ist. Im See spiegeln sich die umliegenden Bäume. Auf diese Weise wird dem Grasen ein Sinn gegeben", erklärt der Autor seine Idee.

Die Arbeit ist emblematisch für Pavel Koychev, der sie 2009 zum ersten Mal  im See in der Nähe des Dorfes Osikoviza bei Prawez präsentiert hat. Die Komposition stand dort ein Jahrzehnt lang.

Die sechs Figuren, ein Hirte und Schafe, die jetzt die Besucher des Südparks in Sofia erfreuen, sind aus Messing, Glas und Stahl und wiegen insgesamt 2.165 Tonnen. Der Hirte, der auch die Hauptfigur ist, erhebt sich vier Meter über dem Wasser.

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Radio Bulgarien




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Fotoausstellung über Opern-Diva Rajna Kabaiwanska in Burgas

Burgas ist der Ort, an dem der bemerkenswerte Weg der bulgarischen Opernsängerin Rajna Kabaiwanska zur internationalen Bühne begann.  Deshalb wurde dort – in unmittelbarer Nähe des Rathauses – eine Fotoausstellung eingerichtet, die in 150..

veröffentlicht am 03.08.25 um 14:40

Roman von Georgi Gospodinow führt Buchranking in Österreich an

Der bulgarische Schriftsteller Georgi Gospodinow, Träger des International Booker Prize, steht im August an der Spitze der literarischen Bestsellerliste des österreichischen Rundfunks ORF.  Sein Werk „Der Gärtner und der Tod“, in dem er über..

veröffentlicht am 01.08.25 um 10:55

Festival „Großartige Frau“ im Dorf Wetren feiert die Weiblichkeit

Ein Festival, das die Weiblichkeit in all ihren Facetten zelebriert, findet ab heute bis Sonntag im nordbulgarischen Dorf Wetren (Region Silistra) statt.  Der Titel „Großartige Frau“ stammt von der bulgarisch-französischen Sängerin, Geigerin..

veröffentlicht am 01.08.25 um 09:10