Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ein neuer moderner Park erstrahlt auf dem Gelände eines ausgetrockneten Flussbettes in Swilengrad

Foto: BTA

Das ausgetrocknete Flussbett des Flusses Kanaklijka in Swilengrad wurde in einen angenehmen Stadtpark verwandelt, der zum Spazierengehen, Entspannen und Spielen einlädt. Er verfügt über einen Fitnessplatz im Freien, eine Bühne für Kinder, Parkplätze für Autos und Fahrräder. Das gesamte Parkgelände erstreckt sich über eine Fläche von 0,5 Hektar und ist reichlich begrünt, es gibt viele Bänke, auf denen sich die Besucher ausruhen und entspannen können, berichtete die BTA.

Auf 0,35 Hektar wurden verschiedene Arten von Nadel- und Laubbäumen, Sträuchern und Blumen gepflanzt. Entlang der Wege wurden Vogelhäuschen und Informationsschilder mit Fotos geschützter Vogelarten und endemischer Pflanzen angebracht. Die Beleuchtung erfolgt über Solarzellen. Im Park selbst wurden zwei Ökozonen eingerichtet - für Kinder bis zu sechs Jahren und für Kinder von sechs bis zwölf Jahren. Deren Einrichtung besteht komplett aus Holz.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Weinfest in Weliko Tarnowo lädt zur Verkostung regionaler Sorten ein

In Weliko Tarnowo findet das Urban Wine Fest statt, organisiert von der Bulgarischen Vereinigung der Weinfachleute. „Der Oktober ist der Monat des bulgarischen Weins und des Reichtums einheimischer Rebsorten“, sagte Daniel Dragoschinow, eines..

veröffentlicht am 18.10.25 um 10:05
Biosphärenpark „Rote Wand“

Geist des Biosphärenparks „Rote Wand“ erwacht zu einem Fest in Assenowgrad

Das Zentrum von Assenowgrad verwandelt sich heute in eine bunte Bühne voller Aromen, Geschmäcker und Traditionen, auf der der Geist des Biosphärenparks „Rote Wand“ lebendig wird, berichtet Radio Plowdiw des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR)...

veröffentlicht am 17.10.25 um 08:50

Präsident Radew zeichnete den bekanntesten Bulgaristen Chinas, Professor Ma Xipu, mit einem Orden aus

Im Namen des Staatspräsidenten Rumen Radew überreichte Vizepräsidentin Ilijana Jotowa den Orden „Hl. Hl. Kyrill und Method“ Erster Klasse an Professor Ma Xipu, teilte der Pressedienst des Staatsoberhaupts mit. Die Auszeichnung wurde bei einer..

veröffentlicht am 16.10.25 um 10:20