Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ein neuer moderner Park erstrahlt auf dem Gelände eines ausgetrockneten Flussbettes in Swilengrad

Foto: BTA

Das ausgetrocknete Flussbett des Flusses Kanaklijka in Swilengrad wurde in einen angenehmen Stadtpark verwandelt, der zum Spazierengehen, Entspannen und Spielen einlädt. Er verfügt über einen Fitnessplatz im Freien, eine Bühne für Kinder, Parkplätze für Autos und Fahrräder. Das gesamte Parkgelände erstreckt sich über eine Fläche von 0,5 Hektar und ist reichlich begrünt, es gibt viele Bänke, auf denen sich die Besucher ausruhen und entspannen können, berichtete die BTA.

Auf 0,35 Hektar wurden verschiedene Arten von Nadel- und Laubbäumen, Sträuchern und Blumen gepflanzt. Entlang der Wege wurden Vogelhäuschen und Informationsschilder mit Fotos geschützter Vogelarten und endemischer Pflanzen angebracht. Die Beleuchtung erfolgt über Solarzellen. Im Park selbst wurden zwei Ökozonen eingerichtet - für Kinder bis zu sechs Jahren und für Kinder von sechs bis zwölf Jahren. Deren Einrichtung besteht komplett aus Holz.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wie Chefkoch Scharankow das Rhodopengebirge London vorzog und ein anderes Konzept von Essen und Patriotismus entwickelte

Der Weg von Petko Scharankow von den geräuschvollen Küchen der Londoner Michelin-Sterne-Restaurants zu einem versteckten Dorf in den Rhodopen ist voller Wendungen und Überraschungen. Nachdem er viele Jahre in London gelebt hatte, wo er sich die..

veröffentlicht am 22.12.24 um 10:15

Elisabeth Bleiker aus der Schweiz: Bulgarien soll so echt bleiben, wie es ist

Die Bulgarische Organisation der Hotel- und Gaststättenbetreiber verlieh ihre jährlichen Auszeichnungen für professionelle Leistungen im Bereich Tourismus und würdigte dabei auch die Arbeit der Schweizerin Elisabeth Bleiker für die Popularisierung..

veröffentlicht am 22.12.24 um 08:40

Die Einwohner von Smejowo feiern den Pelin

Das Dorf Smejowo bei Stara Sagora feiert heute, am 21. Dezember, sein traditionelles Pelin-Fest. Nach altem bulgarischen Brauch werden die Gäste auf dem Platz vor dem Gemeindezentrum mit Brot und Salz empfangen. Über 150..

veröffentlicht am 21.12.24 um 10:40