Bulgarinnen und Bulgaren können in 66 Wahllokalen in ganz Deutschland wählen. In Berlin gibt es 5 Wahllokale, die alle über eine Wahlmaschine verfügen. Der Wahltag verläuft reibungslos.
Bislang haben etwas mehr als 800 Menschen ihre Stimme abgegeben, was im Vergleich zu den Wahlen am 9. Juni etwas mehr ist, so Marin Jotow, Mitglied eines Wahlauschusses in der deutschen Hauptstadt, gegenüber Radio Bulgarien.

„Bis jetzt hatten wir sind keine Schwierigkeiten. In allen Wahllokalen gibt es Wahlmaschinen, und es wählen mehr oder weniger gleich viele Menschen per Maschine und Papierstimmzettel. Alle, die zu uns kommen, sind sehr hoffnungsvoll und hoffen, dass sich etwas ändert und dass Bulgarien vorankommt. Das ist es, was sie motiviert, überhaupt zu wählen,“ sagte Marin Jotow.
Ein bekanntes Problem, das sich auf die Wahlbeteiligung auswirken könnte, ist laut Marin Jotow die Tatsache, dass die Schüler in Berlin derzeit Ferien haben und einige Eltern nicht in der Stadt sind. Aber bisher hat dies die Wahlbeteiligung nicht wesentlich beeinflusst.
Das, was Marin Jotow am Ende des Wahltages zu hören hofft ist, dass die Politiker Kompromissbereitschaft zeigen, damit eine Regierung gebildet werden kann, die im Interesse Bulgariens und seiner Bürger ist.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der Vorsitzende der Partei „Wiedergeburt“, Kostadin Kostadinow, hat bei der Staatsanwaltschaft Anzeige gegen Bojko Borissow wegen des Verdachts auf Landesverrat erstattet. Seine Anschuldigungen stützt er auf einen Artikel des „Wall Street..
„Alle Ängste vor der Einführung des Euro werden ein bis zwei Monate nach dem 1. Januar 2026 überwunden sein – danach wird es darum gehen, die Vorteile zu nutzen.“ Das erklärte Vizepremier Tomislaw Dontschew bei einem Informationstreffen zur..
Die multilaterale Zusammenarbeit ermögliche es, unter Gleichberechtigung der Teilnehmer gemeinsame Lösungen zu finden, erklärte Premierminister Rossen Scheljaskow bei der Eröffnung des vierten Forums der Generalstaatsanwälte der Balkanstaaten in Sofia...
„Bulgarien und Vietnam sollten ihre strategische geografische Lage nutzen – Vietnam in Südostasien, Bulgarien in Südosteuropa, als Tor für alle Waren und..
Die Regierungsparteien seien vorab über mögliche Sanktionen gegen russische Ölkonzerne und insbesondere gegen „Lukoil“ informiert gewesen, erklärte der..
Ministerpräsident Rossen Scheljaskow hat für 11.00 Uhr eine Beratung einberufen, nachdem die USA Sanktionen gegen „Rosneft“ und „Lukoil“ verhängt..