Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Carmina Burana“ brachte in Sofia Orchester aus Bulgarien, Griechenland und Nordmazedonien zusammen

Der Dirigent Najden Todorow: Wir dürfen nicht miteinander brechen, denn das Rad dreht sich weiter

Foto: BTA

Eine konzertante Aufführung von Carl Orffs „Carmina Burana“ in Sofia wurde zu einem Fest für Musikliebhaber und zu einem Bekenntnis für die Kraft der Musik, das Eis in der Diplomatie zu schmelzen.

Zum ersten Mal standen drei Orchester aus drei benachbarten Balkanländern auf derselben Bühne. Das Philharmonische Orchester von Sofia, das Philharmonische Orchester von Nordmazedonien und das Staatliche Symphonieorchester von Thessaloniki wurden durch den Nationalen Philharmonische Chor Bulgariens „Swetoslaw Obretenow“ und drei Solisten - einen aus jedem der drei Länder - ergänzt.

Найден Тодоров

„Da Bulgarien und Nordmazedonien, Nordmazedonien und Griechenland sowie Bulgarien und Griechenland schon immer eine besondere Beziehung hatten, haben wir, die Leiter der drei Orchester beschlossen zu zeigen, dass wir wirklich gut zusammenarbeiten können. Wir müssen zeigen, dass auf dem Balkan etwas entsteht, das ganz Europa als Vorbild dienen kann, dass wir zusammenarbeiten können, dass wir die Brücken wieder aufbauen können, die es nicht mehr zu geben scheint, und dass wir einen Prozess umkehren können, der sehr beängstigend ist - den Prozess der Trennung“, erklärte der Dirigent Najden Todorow in einem Interview für den Fernsehsender bTV


Der magnetische Klang, den die 240 Musiker auf der Bühne erzeugten, ließ am 17. Februar im Saal 1 des Nationalen Kulturpalastes in Sofia keinen einzigen Zuschauer im Publikum gleichgültig zurück.

Jeder der Auftritte der Sopranistin Ana Durlovski (Republik Nordmazedonien), des Tenors Nicholas Spanos (Griechenland) und des Baritons Iwo Jordanow (Bulgarien) wurde vom Publikum mit viel Beifall bedacht, berichtete die BTA.


Und Dirigent Najden Todorow versprach: „Wir beginnen etwas Neues mit den Kollegen aus Griechenland und Nordmazedonien.“

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wesso Portalski

Wesso Portarski liest eigene Texte beim Europäischen Literaturforum in Wien

Auf Einladung des Bulgarischen Kulturinstituts „Haus Wittgenstein“ in Wien wird der Schriftsteller Wesso Portarski am Literaturforum „Europäische Tage der Kultur“ teilnehmen.  Veranstalter sind EUNIC AUSTRIA (die Vereinigung der nationalen..

veröffentlicht am 14.10.25 um 11:50

Museum für Fotografie in Kasanlak zeigt das Beste von Foto Akademika 2025

Das Museum für Fotografie in Kasanlak präsentiert die Ausstellung „Ausgewählt“ aus der 26. Ausgabe von Foto Akademika des Nationalen Vereins „Fotografische Akademie Janka Kjurktschiewa“, berichtet BTA. Gezeigt werden sechs der ausgezeichneten Serien,..

veröffentlicht am 14.10.25 um 09:10

Kabarett-Spektakel erzählt die inspirierende Lebensgeschichte von Eartha Kitt in Sofia

Bulgarische Künstlerinnen und Künstler widmen sich der Legende der amerikanischen Schauspielerin und Sängerin Eartha Kitt in einem Kabarett-Spektakel. Die Produktion „Besessen von Eartha“ vereint Live-Musik, Theater und Jazz – all das, was nötig..

veröffentlicht am 12.10.25 um 14:40