Der 15., 16. und 17. Juli gelten in Bulgarien als die heißesten Tage im und das Volk miss ihnen eine ganz besondere Bedeutung zu.

Denn unsere Vorfahren ehrten die unbändige Kraft des Feuers, das von der Sonne kommt und uns Wärme und Licht spendet.
Wie für alle anderen besonderen Tage und Feiertage gelten auch für die sogenannten Hundstage bestimmte Verbote - beispielsweise sollte kein Brot gebacken werden, um die Felder und die Ernte vor Bränden  und Hagel zu schützen. Man glaubte, dass alles, was an diesen Tagen angefertigt wird, dem Feuer zum Opfer fallen würde, daher beschäftigten sich die Frauen nicht mit Handarbeiten.

Es ist durchaus kein Zufall, dass der dritte der Hundstage mit dem Fest der Heiligen Marina zusammenfällt, die von unserem Volk Feurige  Marina genannt wird. Sie symbolisiert das himmlische Feuer.

Am 17. Juli wird traditionell ein Feuer angezündet, über das die Menschen springen, um gesund zu sein. Danach nehmen sie etwas davon mit nach Hause, um den heimischen Kamin neu anzuzünden.

Mehr dazu erfahren Sie hier:

• Über die Hundstage, das Feuer und die Heilige Marina

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Veröffentlicht von: Marta Ros

Fotos: Pixabay