Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Über 70 Handwerksmeister beim heute beginnenden Handwerksfest im trojanischen Dorf Oreschak

Foto: BTA / Archiv

Mehr als 70 Handwerksmeister werden am traditionellen Handwerksfest im trojanischen Dorf Oreschak teilnehmen, das am 14. August beginnt und bis Sonntag dauern wird, berichtete der BNR-Korrespondent Plamen Christow. 

Die Meister traditioneller bulgarischer Handwerke werden ihre Stände auf der Straße vor dem Nationalen Ausstellungszentrum für Handwerk und Kunst in Oreschak, unmittelbar neben dem Kloster von Trojan, aufstellen.

Das Fest, das als größtes in Nordbulgarien gilt, geht auf das 18. Jahrhundert zurück und findet in den Tagen um das große christliche Fest Mariä Entschlafung am 15. August statt.

Am Tag von Mariä Entschlafung wird das Kloster von Trojan zudem sein Patronatsfest begehen. Nach der Heiligen Liturgie am Freitag wird die dort seit Jahrhunderten verehrte wundertätige Ikone der Gottesmutter Trojerutschiza in einer Prozession von der Klosterkirche zur nahegelegenen Kapelle getragen, an der sie um das Jahr 1600 ihr erstes Wunder vollbracht haben soll. Gläubige werden die Möglichkeit haben, die Ikone zu berühren und für Gesundheit und Wohlergehen zu beten.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA / Archiv



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Janka Rupkina

„Kalimanku Denku“ – das Meisterwerk von Janka Rupkina und Krassimir Kjurktschijski

„Jeder Mensch glaubt auf seine Weise an Gott – an die Kraft, die wir Gott nennen“, sagte Janka Rupkina, eine der Symbolfiguren der bulgarischen Musikkultur, 2017 in einem Interview mit der Zeitung „Trud“. Und sie fügte offen hinzu: „Ich glaube. Jeder..

veröffentlicht am 14.11.25 um 10:45

Der Weg zum Herzen des Bulgaren führt über… sauer eingelegtes Gemüse

Sobald der Hebst beginnt und es kühler wird, ist es Zeit für die eingemachte bunte Gemüsemischung aus Paprika, Möhren, Blumenkohl, Sellerie, Okra und anderes, die in Gläsern geschichtet wird und von den Bulgaren Turschia genannt wird. Die Zubereitung..

veröffentlicht am 08.11.25 um 16:25

Bulgarischer Folkloreabend mit Tanz und Musik in Genf

Ein Ball mit Tanzdarbietungen, Livemusik sowie bulgarischen Spezialitäten und Köstlichkeiten wird am 15. November ab 19.00 Uhr Liebhaber der bulgarischen Kultur in Genf anlocken.  „Begleiten Sie uns zu einem unvergesslichen Abend, an dem sich Tanz..

veröffentlicht am 06.11.25 um 16:20