Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Nacht der Fledermäuse“ in der Sofioter Borissowa-Garten

Foto: Pixabay

Am 30. August ab 17.00 Uhr wird auf der Hauptallee des Borissowa-Gartens im Zentrum Sofias, vor dem Seerosenteich, die „Nacht der Fledermäuse“ stattfinden, berichtete das Programm Radio Sofia des Bulgarischen Nationalen Rundfunks. 

Die Informationskampagne „Nacht der Fledermäuse“ wird seit 1997 jährlich in mehr als 30 Ländern weltweit durchgeführt – stets am letzten Wochenende im August. Veranstalter in Bulgarien ist die Stiftung Bat World Bulgaria, die Teil der internationalen Initiative EUROBATS zur Förderung des Wissens über Fledermäuse und deren Bedeutung für Natur und Mensch ist. Besucher werden viele interessante Fakten über Fledermäuse erfahren, für Kinder sind eine Bastelwerkstatt und Spiele vorgesehen.

Nach den Worten von Wjara Kruschkowa von Bat World Bulgaria werden Fledermäuse oft missverstanden und mit Vorurteilen behaftet, dabei spielen sie eine unersetzliche Rolle in den Ökosystemen. Sie regulieren die Anzahl von Insekten, darunter auch Schädlinge in der Landwirtschaft, und tragen so zum natürlichen Gleichgewicht in der Natur bei. Zudem sind sie ein Indikator für eine saubere Umwelt – wenn ihre Lebensräume intakt sind, bedeutet das, dass auch die Ökosysteme gesund sind.


Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: Pixabay



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Prof. Schiwka Kolewa-Slatewa

Bulgarischer Beitrag zur Slawistik genießt Ansehen an der Universität Freiburg

Studierende der Slawistik an der Universität Freiburg interessierten sich für die bulgarische Sprache, Literatur und Kultur.  Mehr noch: Seit einem Jahr könne Bulgarisch dort auch als erstes Hauptfach gewählt werden – gleichberechtigt neben den..

veröffentlicht am 29.08.25 um 14:50

Eurostat: Fast 38 % der Bulgaren leben am Rande der Armut

Bulgarien rangierte nach der Slowakei an zweiter Stelle beim Anteil der Menschen, die von Armut bedroht sind.  Nach den Eurostat-Daten für 2024 konnten sich fast 38 Prozent der bulgarischen Bevölkerung keine vollwertige Ernährung leisten, die Fleisch,..

veröffentlicht am 28.08.25 um 16:05

Bulgarisches Bildungszentrum in Washington – ein kleines Stück Heimat

In den Vereinigten Staaten gibt es zahlreiche bulgarische Schulen, die älteste entstand in Chicago auf Initiative der dortigen Diaspora. Neben den bekannten Sonntagsschulen existieren jedoch auch andere Formen von Bildungsorganisationen, in denen..

veröffentlicht am 28.08.25 um 14:20