Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Krutmatsch-Käse – Liebe auf den ersten Biss im Dorf Krepost

Foto: Facebook/Dobrina Delcheva

Das Dorf Krepost in der Gemeinde Dimitrowgrad wird am 7. September 2025 zur kulinarischen Hauptstadt der Traditionen, wenn dort eines der aromatischsten Feste Bulgariens stattfindet – das Fest des Krutmatsches. Dabei handelt es sich um einen authentischen bulgarischen Käse, der nach alter Technologie aus Schafsmilch hergestellt wird und einen markant-säuerlich-salzigen Geschmack besitzt.


Die Familie von Kiril und Dobrina Deltschewi hat diese fast vergessene Tradition wiederbelebt und wird die Geheimnisse der Zubereitung mit den Gästen teilen. Besucher haben die Möglichkeit, die Herstellung des Krutmatsches mitzuerleben, weitere regionale Spezialitäten wie Käse im Krug, Käse im Flaschenkürbis oder Käse in Tonerde zu probieren und den Vorführungen erfahrener Käsemeister aus der Region beizuwohnen.


Während des Festes im Dorf Krepost werden sich die Düfte traditioneller Gerichte mit den Klängen bulgarischer Volkslieder vermischen. Zudem wird es Verkostungen sowie Gelegenheiten zu geschäftlichen Kontakten mit lokalen Produzenten von Käse und anderen Naturprodukten geben. Das Festival hat den Anspruch, ein unvergessliches Erlebnis in die Welt der bulgarischen Gastronomie und Traditionen zu bieten, die in dieser schönen Region sorgsam bewahrt werden.

Lesen Sie auch: 

Zusammengestellt von: Weneta Nikolowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Fotos: Facebook/Dobrina Delcheva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Bulgaren in Rotterdam treffen sich zum Volkstracht-Festival „Wurzeln und Kultur“

Das Volkstracht-Festival „Wurzeln und Kultur“ findet am 29. November in Rotterdam statt.  Ziel der Veranstaltung ist es, den Reichtum der bulgarischen Traditionen, Trachten und Folklore zu präsentieren und zu bewahren. Im Programm ist Live-Musik..

veröffentlicht am 24.10.25 um 17:35

Festival „Einst … als das Brot noch eine Seele hatte“ lässt lokale Traditionen aufleben

Mehr als 500 Menschen aus dem ganzen Land versammeln sich heute im Dorf General Todorow bei Petritsch zum nationalen Festival „Einst … als das Brot noch eine Seele hatte“, teilte der Bürgermeister des Ortes, Stanislaw Stankow, mit. Auch zahlreiche Gäste..

veröffentlicht am 19.10.25 um 09:05

Dozentin Natalia Raschkowa: Die Globalisierung weckt zusätzliches Interesse an Identitäten

„Der Folklore ist ein menschliches Bedürfnis – und dieses Bedürfnis wird wohl nicht so schnell verschwinden“ , ist Doz. Dr. Natalia Raschkowa überzeugt – Ethnologin und Folkloristin, Universitätsdozentin und Forscherin mit bedeutendem Beitrag zur..

veröffentlicht am 16.10.25 um 16:20