Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Nur 10 Prozent der elternlosen Kinder in Bulgarien zur Adoption freigegeben

Iwan Krastew
Foto: BTA

Derzeit sind von knapp 8.000 Kindern in Bulgarien, die ohne elterliche Fürsorge aufwachsen, lediglich 850 für eine vollständige Adoption freigegeben. Das teilte der stellvertretende Arbeits- und Sozialminister Iwan Krastew bei einer Rundtischkonferenz in Sofia mit.

Er präzisierte, dass von diesen fast 8.000 Kindern rund 3.700 bei Verwandten untergebracht sind, während die übrigen in Pflegefamilien oder oder familienähnlichen Unterkünften leben.

„Wir sind als Institutionen und als Gesellschaft verpflichtet, mehr über die Chancen zu sprechen, die einigen Kindern gegeben und anderen genommen werden, eine eigene Familie zu finden“, erklärte Krastew laut der BTA.

Er sprach sich dafür aus, Kindern „früher die Möglichkeit zur Adoption zu geben“, wenn eine Reintegration in die biologische Familie nicht gelingt.

Derzeit dauert die offizielle Arbeit an der Reintegration eines Kindes in die Familie zwei Jahre. Dieser Zeitraum werde jedoch häufig erheblich überschritten. Zudem gebe es auch Fälle von Rückgängigmachung einer Adoption, bei denen die Kinder einen schweren Schock erleiden.


Redakteur: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Junge Informatiker mit dem John Atanasov-Preis ausgezeichnet

Zwölf kluge junge Köpfe Bulgariens wurden mit dem John Atanasov-Preis ausgezeichnet. Die Zeremonie fand zwei Tage nach dem Geburtstag von John Atanasov am 4. Oktober statt, dem berühmten Erfinder des ersten elektronischen Computers mit regenerativem..

veröffentlicht am 12.10.25 um 11:35

Startschuss für die 42. Ausgabe des Sofia-Marathons

Das größte Leichtathletik-Ereignis Bulgariens – der Wizz Air Sofia Marathon 2025 – steht bevor. Am 11. und 12. Oktober werden sich die Straßen Sofias erneut in eine Bühne für Sport und Kultur verwandeln. Auch in diesem Jahr verzeichnen die..

veröffentlicht am 11.10.25 um 08:35

Museum „Erde und Mensch“ zeigt Mineralien, Edelsteine und Fossilien aus aller Welt

Im Nationalmuseum „Erde und Mensch“ findet die 33. Sofioter Ausstellung für Mineralien, Edelsteine und Fossilien statt, teilte die Kultureinrichtung mit. An der dreitägigen Veranstaltung, die heute eröffnet wird, nehmen Unternehmen und..

veröffentlicht am 10.10.25 um 13:20