Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bojana Karpatowa und Boris Christow – „Solange es dich gibt“

„Solange es dich gibt“ – eine zarte Ballade mit Hoffnung auf morgen

Foto: FB/ Boyana Karpatova

Zwei Sänger – Bojana Karpatowa und Boris Christow – haben sich für ein Duett mit dem Titel „Solange es dich gibt“ zusammengefunden. Bojana Karpatowa schrieb Musik und Text, das Arrangement stammt von Artur Nadosjan.

Zum Inhalt des Liedes sagen die Interpreten: „Unsere Zeit hier auf Erden ist begrenzt, doch die Liebe sprengt den Rahmen der Zeit – sie existiert in der Ewigkeit. Solange es uns gibt ist die Zeit, in der wir dem Menschen an unserer Seite, unserer Familie, unseren Kindern und Freunden sagen sollten: Ich liebe dich. Es ist ein Lied der Dankbarkeit für jene, mit denen wir unser Leben teilen – und ein Gebet, dass wir uns auch morgen wieder begegnen.“


Autorin: Diljana Tratschewa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: FB/ Boyana Karpatova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Tausende freuen sich auf Robbie Williams in Sofia

Der weltbekannte Popstar Robbie Williams wird zum zweiten Mal seine Fans in Bulgarien mit einem Konzert erfreuen. Nachdem der britische Sänger vor zehn Jahren in Burgas gesungen hat, wird das Event dieses Mal in der Hauptstadt Sofia stattfinden...

veröffentlicht am 28.09.25 um 08:45

DIA – „Zu spät“

„Zu spät“ – inspiriert von der Stärke der Bulgarin, für ihre Liebe einzustehen. Treu ihrem charakteristischen Ethno-Stil mit modernem Klang präsentiert Dimana Mirtschewa , bekannt als DIA , ihren neuesten Song „ Zu spät “. Darin vertieft die..

veröffentlicht am 27.09.25 um 08:45

ALMA – „Sag mir, dass es ein Traum ist“

Die junge, aber bereits etablierte Sängerin ALMA begrüßt den Herbst mit ihrem ersten Solo-Lied auf Bulgarisch – „Sag mir, dass es ein Traum ist“ . Die Musik stammt von ALMA selbst und Wassil Iwanow – Dexter.  Für den Text, der sich mit den Ängsten..

veröffentlicht am 26.09.25 um 14:40