Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Christo Grozev

Bulgaria's Christo Grozev receives European Journalist of the Year award at PRIX EUROPA festival

Bulgarian investigative journalist Christo Grozev was honored as European Journalist of the Year at the official ceremony of the PRIX EUROPA festival in Berlin. Bulgarian investigative journalist Christo Grozev named European Journalist of the..

published on 10/11/25 9:44 AM

Bulgarian Red Cross launches campaign to assist 640,000 socially disadvantaged citizens

From 13 October until 28 November, the Bulgarian Red Cross will hand out products, purchased by the Social Assistance Agency, to vulnerable citizens, the press centre of the organization has announced. The initiative is part of the “Food and basic..

published on 10/11/25 9:25 AM

Marathon themed "Let's Outrun Dementia" to be held in Sofia's South Park for 7th time

An amateur marathon under the motto "Let's Outrun Dementia" will be held at 9 am in Sofia's South Park on October 11 . The initiative is by the civil association "Alzheimer Bulgaria" and aims to encourage active living as a prevention against..

published on 10/11/25 7:35 AM