Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Morning temperatures below zero but getting warmer during the day

On Saturday , the lowest temperatures will be between minus 8 and minus 3°C; in Sofia - around minus 8°C. During the day, sunny weather will prevail over the western and central regions of Bulgaria with more significant increases in..

published on 2/7/25 6:50 PM
Atanas Zafirov

Left prepares "stability budget"

The BSP-United Left coalition will propose a "stability budget" to help the country overcome its severe financial crisis. Coalition leaders have also discussed the possibility of creating a new state agency for disaster and emergency management,..

published on 2/7/25 5:55 PM

Three Bulgarians arrested for participating in an international criminal group

During an operation by the General Directorate Combating Organized Crime on February 6, three Bulgarians were arrested for participating in an international criminal group operating on the territory of the European Union.  A..

published on 2/7/25 4:30 PM