One of the most emotional Bulgarian songs “Tell me, little cloud of white” (Oblache le byalo) is part of a feature film in New Zealand. It is performed by folk singer Ana-Maria who has been singing since she was 5, and whose talent has taken her to some incredible places around the world – Japan, Brazil, Cuba, Portugal, Spain, France, Switzerland, Finland, Greece, Russia, Hungary, Romania, Germany, Italy, Belgium the UK, the Netherlands.
Ana-Maria has been soloist of The Mystery of the Bulgarian Voices, and of the ensembles Philip Koutev, Trakia etc.
The singer says that performing the song is always very emotional for her, because her son has been living abroad for years.
The video to the song was shot near a house in the Sofia suburb of Pancharevo, where Irish journalist James Bourchier is thought to have stayed during his travels to Bulgaria as Balkan correspondent for different British newspapers.
Translated and posted by Milena Daynova
"It's bitter cold, wood and stone are cracking, we've been with no food for two or three days, yet he sings and is always cheerful! In the evening - before we go to bed - he sings; in the morning, as soon as he opens his eyes, he sings again" - this is..
A concert performance of the stage cantata Carmina Burana by Carl Orff in Sofia has turned into a celebration for music lovers and a testament to the power of music to melt ice in diplomacy. For the first time, three orchestras from three..
Six years ago, on the day of the first day of spring, several Bulgarian women living in Brussels, driven by their love for their native folklore and the strength of their roots, decided to create their own creative corner , where this love would find..
A concert performance of the stage cantata Carmina Burana by Carl Orff in Sofia has turned into a celebration for music lovers and a testament to the..
Six years ago, on the day of the first day of spring, several Bulgarian women living in Brussels, driven by their love for their native folklore and the..
"It's bitter cold, wood and stone are cracking, we've been with no food for two or three days, yet he sings and is always cheerful! In the evening -..
Partly Cloudy
Clear
Mostly Cloudy