Text size

Translator Yana Ellis talks about the paths of Bulgarian literature to the English-speaking market

published on 9/5/24 7:10 AM

Photo: House for Literature and Translation

English translator Yana Ellis is today's interlocutor in the "Translator's Perspective" series of the House for Literature and Translation in Sofia.

Tonight from 18:00 live on the Facebook page of the house, Ellis will explain how she decided to start translating Bulgarian literature into English.

Like most translators, Yana works hard to find publishers for the authors she wants to translate. She will also talk about the intricacies of the English-speaking market, how Bulgarian literature fits in the UK and what she looks for in works that makes her want them to reach the English-speaking readers.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria Culture translation translator

More from category

Open-air exhibition in memory of the comedy actor Georgi Partsalev in Sofia

An exhibition in memory of the great Bulgarian actor Georgi Partsalev, on the occasion of the 100th anniversary of his birth, opens today in the open-air gallery in the garden in front of the Ivan Vazov National Theatre. The exhibition "Don Quixote of..

published on 3/24/25 7:40 AM

Divna Shalich Lafchieva's "Homelands" and the message of how to be at home everywhere

They say that Divna Shalich Lafchieva was a woman with many homelands. Like the multifaceted nature of her soul, she was also a woman with many vocations. But the most important thing is that from the paths she has left her..

published on 3/23/25 8:51 PM

Naiden Todorov conducts opera gala in Prague with Angela Gheorghiu

The director of the Sofia Philharmonic Orchestra, Nayden Todorov, will conduct an opera gala in Prague tonight featuring renowned Romanian soloists. Soprano Angela Gheorghiu and tenor Teodor Ilincăi will perform arias and duets by Handel, Puccini,..

published on 3/23/25 5:49 PM