En los Estados Unidos hay muchas escuelas búlgaras, la más antigua de ellas fue fundada por la diáspora búlgara en Chicago. Pero además de las populares escuelas dominicales, existen muchas otras formas de organización educativa a través de las cuales..
The beach, waves, sea and blue cloudless sky. But in order for the vacation to remain serene, everyone should be well aware of the risks that this seemingly calm picture of summer hides. In their practice, lifeguards have repeatedly..
Playa, olas, mar, cielos azules…Una estampa de verano aparentemente apacible, pero para disfrutar de unas vacaciones tranquilas y atractivas cada uno de nosotros debe ser consciente también de los riesgos que presenta esta imagen bucólica. Y es que el..
There are many Bulgarian schools in the United States, with the oldest one founded by the Bulgarian diaspora in Chicago. In addition to the well-known Sunday schools, there are many other forms of educational initiatives through which the Bulgarian..
Trapezitsa is one of the three hills for which the old Bulgarian capital, Tarnovgrad (the medieval name of today’s Veliko Tarnovo), is famous . Located to the northwest of the town, it stands across from the neighboring hill Tsarevets – the..
Trapézitsa es una de las tres colinas que dieron fama a la antigua capital búlgara, Tarnovgrad, nombre medieval de la actual Veliko Tarnovo. Situada al noroeste de la ciudad, Trapézitsa se alza frente a la colina de Tsárevets, el lugar donde en la..
Todo el que haya respirado el aire de los Ródopes probablemente se haya quedado encantado con sus pintorescas vistas y sus leyendas de montaña. Los días entre el 4 al 10 de agosto nos dan motivos de sobra para elegir los Ródopes occidentales, y en..
Burgas es el lugar donde comenzó el extraordinario viaje de la cantante de ópera búlgara Raina Kabaivanska hacia el escenario mundial. Por eso precisamente allí, al lado del edificio del Ayuntamiento, se inaugurará una exposición fotográfica que..
A Bulgarian amateur folk choir based in Italy has returned to Bulgaria for its debut performance before a home audience. Most members of the choir, named Beli Rozi (White Roses) , have lived in the southern Italian city of Pescara for over a decade...
El Ministerio de Turismo organiza un año más la presentación nacional de la feria internacional de viajes World Travel Market de Londres. Durante la 45ª edición del evento, del 4 al 6 de noviembre de este año, Bulgaria será presentada con un stand de..
Bulgaria could run into fuel shortages if the Lukoil Neftochim refinery stops operating, former Prime Minister and GERB leader Boyko Borissov warned on..
The Institute for Computer Science, Artificial Intelligence and Technology (INSAIT) at Sofia University ‘St. Kliment Ohridski’ has released SPEAR-1, an..
In “Bulgaria Today” on Thursday, October 23, we bring you, first, the latest news from this country. Next on the show: Modern times require public media..
Mostly Cloudy
Cloudy
Overcast, rain
Partly cloudy, chance of rain
Partly Cloudy