Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Изчезва ли Женски пазар като променя функцията си?


Основна тема днес  в "Хоризонт до обед" са три коренно различни сюжета на изчезването. На пари , разбира се – кой ще плати цената на банковата операция с КТБ – коментар на Асен Асенов от Университета Вашингтон, но и други изчезвания – изчезването на Националния център за наркомании, защото здравният министър реши, в оставащите дни от живота на правителството,  да закрие НЦН като го слее/прехвърли в Националния център по обществено здраве, чухте дискусията по тази тема.

А сега се насочваме към въпроса дали с реконструкцията на облика на Женски пазар, ще се промени и функцията му и дали ще станем свидетели на изчезването и на Женски пазар.

На 1 юли изтече крайният срок за участие във втория търг/първият се провали преди 2 седмици/ за пазарски площи на Женски пазар. Определят Женски пазар като "най-харесваният и най-мразеният район в града". В момента върви реконструкция на пазара. Знаем, че "районът на Женския пазар е уникално за София градско пространство, което събира заедно невероятно многообразие от култури и социални слоеве. Тук се осъществява срещата между хора с различен произход, социален статус или националност. Пресечна точка е на „ориенталската”, „българската” и „европейската” култура", както отбелязва изследователския проект "Неведимият женски пазар".


Реконструкцията на ЖП започна тази година, но за нея се говори отдавна. Търговците там живеят и работят от години в очакване и несигурност.

Репортерката Евелина Стоянова се опитва да обощи очакванията, разочарованията и надеждите на хораат, които се вадят прехраната от там, както и на тези които си купуват храна и стоки от пазара.

Дали новият архитектурен план е направен с допитване до търговците, които изкарват прехраната си на Женски пазар, ще се промени ли фунцията на пазара към по-висок клас потребление, очакват ли от управата на общински пазари Възраждане, че с реконструкцията ще изтласкат част от обитателите и посетителите му и да повлияят на местната мозайка от социални и икономически отношения - това са част от въпросите, на които отговаря Маргарита Александрова, председател на Управителния съвет на общински пазари "Възраждане".

Според нея първият конкурс за наемане на площи не се е провалил заради твърде високи цени на наемни площи, а заради по-специфичните условия на конкурса, които вероятно може да са затруднили някои от досегашните търговци. Тя несе съгласи с твърдението, че с новия си облик Женски пазар ще наподобява хоризонтален "Мол", и изрази надежда, че ще остане живо и колоритно място.

проект за реконструкция

Проучване на антрополога Никола Венков показва,че Женски пазар се посещава наистина от цяла София специално заради евтините продукти - хранителни стоки, дрехи и пр., и така създаденият голям оборот държи цените ниски, въпреки цената на наемите. Затова ключов е въпросът дали този модел ще се удържи и при новия тип търговски функции. Индикатор на това ще е поведението на  новите наематели. Ако за тях намалялата посещаемост на пазара започне да предизвика негативен ефект, може да започнат да напускат.

Анкетата на репортерката Евелина Стоянова с  продавачи и купувачи на Женски пазар, показа, че те са недоволни от отношението на общинското дружество "Пазари" към тях досега, заради липсата на стабилни ангажименти и отговорност, в това число навеси, които да пазят продукцията им и инфраструктура, въпреки наеми, които внасят от десетилетия.

Според Маргарита Александрова не всички са недоволни, въпреки че, по-голямата част от досегашните търговци не са проявили интерес към наемане на площ за бъдеща дейност.

Един по-различен поглед по темата дава изследването,озаглавено "Невидимият женски пазар".  То се опитва да погледне отвъд това, което се вижда на повъхността и да направи разрез на социалните групи, които се срещат на това уникално място, каквото е Женски пазар.

Лилия Сазонова от Институт за изследване на обществата и знанието (ИИОЗ) потвърди това, което знаем и от собствен опит, че: "Да попаднеш на Женския пазар е радост или шок. Непривични за София градска среда, общуване, човешка гмеж – атакуват наведнъж сетивата."  Тя е главен асистент в Институт за изследвания на обществото и знанията към БАН. Автор на антропологическо изследване "Културни аспекти на устойчивото развитие. Щрихи от Женски пазар", финансирано от фондация "Фридрих Еберт".

Разбираме обаче и друго, че с изследователския проект, който включва и визуално изследване  инициативата се опитва да "раздели, компонентите на възприятие и да ги анализира чрез систематичност и повторение. Сергии, павилиони, стока, посетители, торби, земя, сгради, небе... – ще бъдат разделени и комбинирани по нов начин".

Женски пазар

В звуковия файл може да чуете и част от филмовия архив, който съпровожда антропологическото изследване, любезно предоставена от  Лилия Сазонова, която изследва Женски пазар  от културноантропологическа гледна точка, има и голям документален видео материал, и познава картината от преди началото на ремонта за реконструкция на пазара. Според нея, за жалост, "има опасност Женски пазар, такъв какъвто го познавам,е да изчезне и да остане в историята", въпреки че е разпознаваем символ на столицата и търсен колорит от чуждите гости на града. По-важно според нея, обаче е друго - че с изчезването на Женски пазар в досегашния му вид, че се отиде един важен средищен център на градския живот от столетия, който  е събирал на едно място хора с различен произход, социален статус и идентичност .

На уебсайта на "невидимият ЖП" има едно тъжно "Сбогом" - Сбогом на какво е то? "В глобален мащаб обществените пространства се приватизират и заменят от частни места, осигуряващи единствено потребление. Женският пазар е икономическо пространство от стар тип, където общуването, пазарлъкът са част от търговията " допълни Лилия Сазонова, чийто бъдещ филм "Сбогом на пазара" ще изследва процеса на общуване на пазара, като го съпостави с този в съвременния "шопинг мол".

Цялата тема, посветена на Женски пазар, в предаването Хоризонт до обед с водеща Ирина Недева, можете да чуете в звукоия файл.

 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Димо Дренчев

"Възраждане" предлагат пренасочване на пари от бюджета на МОСВ за болницата в Перник

"Възраждане" излезе с декларация по повод случващото се в пернишката болница "Рахила Ангелова" и с искане за спешни мерки за решаване на кадровия проблем там.  Депутатът Димо Дренчев посочи, че ставащото в Перник се случва и ще се случва навсякъде в България. "Наложи се лично кметът на града да търси по спешност акушерки от софийските болници,..

публикувано на 30.05.25 в 11:14
Делян Пеевски

Пеевски иска заличаването на Джевдет Чакъров като председател на ДПС

В Софийския градски съд е постъпило искане от Делян Пеевски – в Регистъра на политическите партии да бъде вписана оставката на Джевдет Чакъров като председател на Движението за права и свободи. От съда съобщиха, че то ще бъде разгледано, след като Върховният касационен съд върне делото, образувано в периода, когато фракцията около Ахмед Доган..

публикувано на 30.05.25 в 11:02

Общинарите решиха АПИ да плаща тока за осветлението на пътя Кюстендил - Ябълково

Общинските съветници в Кюстендил гласуваха "за" това Агенция "Пътна инфраструктура" да поеме разходите за електроенергия, изразходвана за осветление на участъка от републиканския път Кюстендил - Ябълково, където в края на миналата година при инцидент с коне загина 18-годишно момиче, а други две нейни връстнички бяха ранени. Една от мерките за..

публикувано на 30.05.25 в 10:57

Радев, Георгиева и Домбровскис обсъдиха въвеждането на еврото

Управляващият директор на Международния валутен фонд Кристалина Георгиева и с еврокомисарят по икономика Валдис Домбровскис подкрепиха България за усилията си за въвеждане на еврото. Това е станало по време на среща с управителя на БНБ Димитър Радев, съобщиха от пресцентъра на Централната банка. „Основна тема на разговорите бе напредъкът на България..

публикувано на 30.05.25 в 10:44
Бойко Борисов

Борисов отхвърли възможността да оглави правителството след конвергентния доклад

Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов отхвърли възможността след конвергентния доклад да оглави правителството. "Аз мога да се върна начело на Mинистерския съвет през парадния вход. Да преформатирам правителство сега е абсурдно. Просто много внимателно следя обстановката. Не стига, че полагам такива усилия с партията, и си правя партията заложник,..

публикувано на 30.05.25 в 10:04

НОИ: Пазете и хартиените си трудови книжки след 1 юни

Националният осигурителен институт препоръчва на хората и след първи юни тази година, когато влиза в сила електронната трудова книжка, да съхраняват хартиените, водени до момента. От 1 юни трудовата книжка се превръща в електронен документ Водената до момента трудова книжка остава удостоверителен документ и трябва да се съхранява до..

публикувано на 30.05.25 в 09:54
Стоян Панчев

Стоян Панчев: Твърде рано е да влизаме в еврозоната от 1 януари 2026 г.

Влизането ни в еврозоната от 1 януари 2026 г. ще е твърде рано , категоричен бе пред БНР икономистът Стоян Панчев от Експертния клуб за икономика и политика.  Според него средносрочният ефект върху българската икономика ще е негативен - по-малък ръст, по-високи дългове, по-висока инфлация. Притесненията му се измерват в по-високи цени,..

публикувано на 30.05.25 в 09:47