Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Великобритания одобри ваксина срещу Covid-19, ваксинацията стартира идната седмица

„Пфайзер“ приветства „историческия момент“

| обновено на 02.12.20 в 11:56

Великобритания стана първата държава в света, която одобри за употреба ваксината срещу Covid-19 на компаниите Pfizer и BioNTech и заяви, че тя ще започне да се прилага от началото на следващата седмица.

На Covid ваксините се гледа като на най-добрия шанс за света да се върне към някакво подобие на нормалност сред глобална коронавирусна пандемия, която вече причини смъртта на близо 1,5 милиона души и повлия негативно на световната икономика.

"Днес правителството прие препоръката на независимата Агенция за регулиране на лекарствата и на здравните продукти (MHRA) да одобри за употреба ваксината срещу Covid-19 на Pfizer/BioNTech", заяви британското правителството.

"Ваксината ще бъде достъпна в Обединеното кралство от следващата седмица".

Британският комитет по ваксини ще реши кои приоритетни групи ще бъдат първо ваксинирани, като жителите на старчески домове, здравния персонал и възрастните хора, както и хората, които са клинично изключително уязвими.

Националната здравна служба (NHS) "ще започне да привежда в действие обширната си подготовка, за да осигури грижа и подкрепа за всички, които отговарят на условията за ваксинация", се казва в изявлението.

Правителството призова хората в цялата страна да "се придържат към необходимите ограничения в техния регион", за да дадат възможност на NHS да проведе успешна и ефективна ваксинация, без да се стигне до претоварване на системата".

Както компаниите Pfizer и BioNTech, така и американската биотехнологична фирма Moderna съобщават за ефективност от над 90% на разработените от тях ваксини, които са базирани на новата РНК технология (mRNA).
Алберт Бурла

Главният изпълнителен директор на Pfizer Inc. Алберт Бурла заяви, че одобрението в Обединеното кралство на кандидата за ваксина срещу Covid-19, разработен от компанията в партньорство с BioNTech SE, е "исторически момент" в борбата с продължаващите пандемия и още едно доказателство, че "науката ще победи".

"Тъй като очакваме допълнителни разрешения и одобрения, ние сме фокусирани върху придвижването със същото ниво на спешност, за да доставим безопасно висококачествена ваксина по целия свят", каза Бурла. "С заразяването на хиляди хора по света, всеки ден има значение в колективната надпревара за прекратяване на тази опустошителна пандемия".

Шефът на Pfizer също така отбеляза, че очаква през този месец подобно разрешение за употреба на ваксината и от страна Американската агенция по храните и лекарствата (FDA), както и от Европейската агенция по лекарствата (EMA).

Ваксината на  Pfizer/BioNTech  е най-бързо одобрената ваксина от момента на концепцията до употребата ѝ за използване в историята на човечеството. Обикновено този процес трае около десетилетие.

Мат Ханкок, британски здравен министърМинистърът на здравеопазването Мат Ханкок заяви тази сутрин, че „Помощта идва!“. Той предупреди обаче, че това не означава, че хората трябва да престанат да бъдат бдителни.

Ханкок подчета, че е много горд, че Обединеното кралство стана първото място в света, което има клинично разрешение за употреба на ваксина срещу коронавирус, след като британският регулатор по лекарствата одобри ваксината на Pfizer и BioNTech.

"Очевидно съм абсолютно развълнуван от новините. Много съм горд, че Великобритания е първото място в света, в което има готова клинично разрешена ваксина", каза той пред телевизия Би Би Си.

Ханкок посочи, че програмата за ваксинация ще започне в началото на следващата седмица. Според него болниците вече са готови да получат ваксината на Pfizer и BioNTech.

Той потвърди, че ваксинацията ще започне при възрастните хора, хората от старческите и домовете за грижи и гледачите в тези домове.

"Това е най-добрата новина, която дойде в първия ден след локдауна", коментира темата в "Хоризонт до обед" журналистката, която работи в Лондон, Румяна Вакарелска.

"Ваксините ще се плащат от държавата и няма да са задължителни."

Още по темата в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Кампания под мотото "Да не се нападаме! Да си помагаме!" в училищата в Кюстендил и в Дупница

Кампания срещу насилието и психическия тормоз сред учениците  под мотото "Да не се нападаме! Да си помагаме!"  започва в Кюстендил и Дупница. Тя се реализира с подкрепата на Регионалното управление по образованието и е част от Образователната програма на Висшия съдебен съвет и Министерството на образованието и науката.  Кампанията е провокирана..

публикувано на 09.02.25 в 20:02
Президентът на Литва Гитанас Науседа и председателят на ЕК Урсула фон дер Лайен в президентския дворец във Вилнюс, Литва, 9 февруари 2025 г.

Фон дер Лайен отбеляза "нова ера на свобода" за Литва, Латвия и Естония, Захарова с остър коментар

Говорителката на руското министерство на външните работи Мария Захарова реагира с остър коментар на новината за окончателното изключване на балтийските държави от останалата от съветско време обща електропреносна мрежа с Русия и Беларус.  "Прибалтика вече се освободи от науката, образованието, суверенитета и развитието. Това е логично продължение на..

публикувано на 09.02.25 в 19:35
Снимката е илюстративна, архив.

Тежко натоварен руски петролен танкер е заседнал и потъва в Балтийско море

Тежко натоварен руски петролен танкер е заседнал днес в териториалните води на страната в Балтийско море, предаде ДПА, позовавайки се на местни медии.  Корабът официално плава под флага на Антигуа и Барбуда. И зданието "Комерсант" съобщи, че плавателният съд потъва. Започнало е разследване. Танкерът "Коала" превозва 130 000 тона мазут, пише  в..

публикувано на 09.02.25 в 18:37
Настоящият министър-председател на Косово Албин Курти пристига в избирателната секция, за да гласува, Прищина, 9 февруари 2025 г.

Ще остане ли Албин Курти начело? В Косово гласуват на парламентарни избори

Премиерът Албин Курти и неговото Движение "Самоопределение" ("Ветевендосе") са фаворити за втори мандат начело на Косово след днешните парламентарни избори.   Интригата днес е дали те ще повторят резултата си от изборите преди четири години, когато спечелиха над 50%, или ще се наложи да съставят коалиция с някоя от другите партии.  От изхода на..

публикувано на 09.02.25 в 18:25

Ръст на инфлацията в Китай

Инфлацията при потребителските цени в Китай се е ускорила до най-бързия си темп за последните пет месеца, докато дефлацията на производствените цени се запазва, отразявайки разнопосочните тенденции при потребителски разходи и слабата активност на заводите, предаде Си Ен Би Си. Според анализатори дефлационният натиск в Китай вероятно ще се..

публикувано на 09.02.25 в 18:11
Израелски военнослужещи в Ивицата Газа, 9 февруари 2025 г.

Палестинци се връщат по родните си места в Газа след изтеглянето на израелските военни от оста Нецарим

Израелските въоръжени сили са се изтеглили от района от ивицата Газа, известен като оста или коридора Нецарим, който разделя палестинската територия на две, потвърди "Хамас", предаде Ройтерс. Агенцията отбелязва, че този ход е бил очакван в съответствие със споразумението за прекратяване на огъня между Израел и палестинското ислямистко движение...

публикувано на 09.02.25 в 17:39
Браницкият епископ Пахомий (вляво) e новият Видински митрополит. Tой бе избран с пълно единодушие от 14 гласа, от Негово Светейшество българския патриарх и Софийски митрополит Даниил (вдясно), и от членовете на Светия синод - 9 февруари 2025 г.

Патриарх Даниил към митрополит Пахомий: Вършете с ревност и всеотдайност делото, към което Бог ви е призовал

Пътят, по който поемате като Видински митрополит, не е лек, но с Божията помощ и с Вашето усърдие, което винаги сте проявявал в служението и вярваме, че ще продължите да проявявате и занапред, ще бъде благословен и спасителен. Това пожела в словото в приемния салон на Синодалната палата Негово Светейшество българският патриарх и Софийски митрополит..

публикувано на 09.02.25 в 17:12