Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Най-новата постановка в афиша на Сатиричния театър е „Тиха нощ“

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“
Снимка: Елена Спасова-Сатиричен театър

Най-новата постановка в афиша на Сатиричния театър в София е „Тиха нощ“ по текстове на британския актьор и драматург Стивън Бъркоф. Спектакълът на Теодор Елмазов се играе на сцена „Комеди бар“. Адаптацията и режисурата са на Валентин Ганев.

За по-малко от час и половина Тео Елмазов влиза в ролята на Хари - стар актьор, който се бори с изолацията и самотата и живее в днешно време, в което празниците (в случая Коледа) са се превърнали в маратон за снабдяване с храна, напитки и подаръци, а нощта на Рождество отдавна не е тиха, защото на преден план е мощен арсенал от фойерверки.

„Тиха нощ“ е компилация от три пиеси на Стивън Бъркоф - „Коледата на Хари“, която заема основна част от спектакъла и “Актьор” и “Куче”.

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“           Снимка: Елена Спасова-сатиричен театър

Валентин Ганев казва, че Теодор Елмазов е първопричината за появата на „Тиха нощ“ в афиша на Сатирата, защото постановката е с повод - неговата 60-та годишнина. Юбилеят беше през юли 2020-та, но като всичко (не само в културната сфера) Covid пандемията пренареди плановете.

"Ние мисля, че използваме благодарение на Вальо (Валентин Ганев- бел. на редактора) точно този принцип действието, етюда, играта да е само като щрих, да се отбелязва и да се минава нататък, защото тук са всички жанрове, много текст, много работа, много етюди и за да не доскучее и да има разнообразие - принципът е започваме, правим, достигаме донякъде и се скача веднага в следващото", каза за БНР Теодор Елмазов.

"Тео (Теодор  Елмазов-бел. на редактора) намери сборника на Стивън Бъркоф, ние прегледахме пиесите още един по-голям обем от това, което сме вкарали тук. Предложихме на Михаела Кацарова да ги преведе и направихме тази адаптация", допълни за "Хоризонт" Валентин Ганев.

Фрагмент от постановката „Тиха нощ“      Снимка: Елена Спасова-Сатиричен театър

Сценограф на постановката е Красимир Вълканов, а музикалното оформление е направено от Слав Бистрев.

Кукла в реален човешки ръст с образа на самия Тео Елмазов и мултимедия са специална част от спектакъла - понякога на екрана публиката вижда анимация, а друг път видео, заснето на Витоша с дрон от Стефан Геков.

До края на месеца „Тиха нощ“ може да се гледа на 21 и 29 април. 

Целия репортаж можете да чуете в звуковия файл.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Израелската опера в Тел Авив

Преди премиерата на “Турандот“ в Телавивската опера

Заради ударната вълна от паднала наблизо ракета, която изпочупи стъкла на сградата на Операта в Тел Авив, премиерата на “Турандот“ от Пучини – последна за сезона, беше не в края на юни, а през юли. За най-нетърпеливите в едно от фоайетата се състоя концерт-лектория с избрани арии от творбата, изпълнени от студентите в специализирания клас на..

публикувано на 21.07.25 в 15:29

"Каста дива" - едно предаване, което прави живота по-хубав

В осмото издание от 32-я летен сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“: 20.05-21.00 ч.: Разговор със сопрана Красимира Стоянова, диригента Павел Балев и продуцента Георги Еленков за звукозаписната работа по предстоящия моцартов албум на българската оперна прима със Симфоничния оркестър..

обновено на 21.07.25 в 15:01
Деница Тодорова

Художничката Деница Тодорова: Гледайте съвременно изкуство! Купувайте млади автори!

Ако сте ценители на съвременното изкуство, до 21 ноември в къщата музей "Вера Недкова" в София, която е филиал на Националната художествена галерия, можете да разгледате новата изложба "Метафора на паметта" на художничката Деница Тодорова. Тя е завършила живопис в Кралската академия за изящни изкуства в Антверпен.  От 20 години..

публикувано на 19.07.25 в 08:05

На големия екран тръгва филм за певицата Милена Славова

От днес - 18.08, на големия екран тръгва документален филм за певицата Милена Славова. Лайтмотивът "И никой не пита защо" е избран за заглавие на лентата. Ние се познаваме повече от 30 години, разказа пред БНР режисьорът Марио Кръстев. "Тя наистина си задава много въпроси и се чуди защо другите не го правят.  Милена е запазила чистотата си...

публикувано на 18.07.25 в 16:56
Да запазим Корал: Безполезни изкопаеми 2025

Изкуството в подкрепа на плаж "Корал"

В столичната галерия "Арт 158" беше открита изложбата "Да запазим "Корал": Безполезни изкопаеми 2025". В нея се срещат изкуството, екологията и протестът срещу застрояването на българското Черноморие. Тя е свързана със стремежа да запазим това място, обясни пред БНР кураторът проф. Борис Сергинов. "Показват се неща, които са намерени..

публикувано на 17.07.25 в 12:00
Лято в музея 2025 в Плевен

"Лято в музея 2025" с нови изненади в Плевен

Специалисти от Регионалния исторически музей в Плевен готвят изненади за поредното издание "Лято в музея 2025".  То ще се проведе от 21 до 25 юли. За заниманията разказва Елвира Конова , ръководител отдел "Връзки с обществеността и медиите". "Децата ще могат отново да се вживеят в професията на археолога, в професията на летописците, като..

публикувано на 16.07.25 в 13:55

Светослав Драганов: Атанас Киряков е документирал историята съвсем честно и прилежно

В Дома на киното днес - 15.07, ще бъде почетена паметта на един от най-значимите български документалисти – Атанас Киряков. Гилдията "Режисьори" на СБФД е  организирала  специална прожекция на 35-милиметрова лента, която ще събере пет от неговите кратки, но въздействащи филми, заснети между 1988 и 1990 година. "Атанас Киряков е..

публикувано на 15.07.25 в 13:30