Националният литературен музей представя фотодокументалната изложба "Да видят всички по света, че българский народ живее…" в Националния музей "Земята и хората".
Изложбата е по повод 150 години от издаването на "Славейковата" библия" в Цариград през 1871 година.
"България през 19 век е под двойно потисничество - и политическо, и духовно. Обикновено божието слово се проповядва на гръцки език, митрополитите ни са предимно гърци, идеята за нов превод на библията идва точно по това време от т.н. Британско и чуждестранно библейско дружество, което има за цел да се преведе библията за християнските народи, включително и за тези, които са в Османската империя. С това дело се заемат мисионерите д-р Лонг и д-р Ригс – поканен е Петко Славейков през 1864 година в Цариград, където той започва да работи върху превода на Константин Фотинов, който вече е починал. Работи заедно с Христодул Сичан-Николов. Този превод е готов през 1871 година и се слага край на противоречията с нашите диалекти. Тогава в България се говори основно на източен и западен диалект, западният диалект се нарича македонски, а източният е търновският. Видели са перспективата в търновския диалект и от тогава той става официален книжовен език", каза за БНР Атанас Капралов, директор на Националния литературен музей.
По думите му основното послание, което се отправя и към възрастните, и към младите хора, е, че ние имаме богата духовна история, с която трябва да се гордеем и да градим нашето бъдеще.
Повече можете да чуете в звуковия файл.
Сметната палата сезира прокуратурата и редица държавни институции за нарушения в болница “Лозенец”, известна като “Правителствена”, става ясно от сайта на одитната институция. Проверката е извършена за периода 2022-2023 година. Резултатите, дадени на прокуратурата, не могат да бъдат огласени по закон. Уволнен е директорът на УМБАЛ..
Близки и познати се простиха днес с отец Иван в храма "Света Троица" в село Нови хан. Той напусна този свят на 14 септември на 80 годишна възраст. Основател е на Дома за сираци "Свети Николай" към манастира "Света Троица" в Нови хан. Хората ще го запомнят с доброто му сърце и помощта за нуждаещите се, които беше приютил и за които..
Руският собственик на товарния кораб, свързан с взрива на пристанището в Бейрут през 2020 г., при който загинаха над 200 души, е арестуван в България. Игор Гречушкин е задържан на 6 септември на летището в София, където пристигнал от Кипър. Днес от Гранична полиция дадоха повече подробности около случая със задържането на Игор Гречушкин...
Министър-председателят Росен Желязков откри новата академична година в Университета за национално и световно стопанство, като подчерта, че разговорът в българското обществено-политическо и икономическо пространство, който предстои, е как държавата ще преразпределя националния си продукт. "Каква да бъде през следващите 10-20 години данъчно..
Децата от малцинствените групи, които не разбират или слабо владеят български език от следващата учебна година първо ще изучават само езика. Това е предвидено като предложение на Министерство на образованието в Закона за предучилищното и училищно образование, който трябва да бъде приет тази есен от Народното събрание, обяви министърът на..
Украински деца, отвлечени от Русия, са държани в над 200 места в цялата страна и в окупирани територии, където рутинно са подложени на индоктринация и принудително военно обучение, пише "Файненшъл таймс", позовавайки се на публикувано днес проучване на университета в Йейл. Доклад на Лабораторията за хуманитарни изследвания към колежа за..
Изпълнителният директор на ВиК - Ловеч Данаил Събевски е подал оставка. Това се случва, след като вчера министърът на регионалното развитие и благоустройството Иван Иванов поиска той да освободи поста. Д. Събевски: Ако не се ремонтира водопровод "Черни Осъм", след 4 години няма да достига вода до Ловешка община Причината, според..
Това е поредната стъпка, с която Русия ескалира и демонстрира своите агресивни намерения спрямо Европа . Така п роф. Тодор Тагарев, бивш министър на..
В област Плевен учебната година започва присъствено в условията на воден режим за някои населени места. От Общината и областния кризисен щаб..
Няма причина да се бърза с инвестициите единствено заради предстоящото приемане на еврото . Това каза пред БНР кредитният консултант Тихомир Тошев...
Разкъсана облачност
Ясно