Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Абдуллах Търабзон: Вярвам, че народът ни ще се пребори с тази трудна ситуация

Снимка: Личен архив

Различни са човешките истории около природната стихия в Югоизточна Турция. Абдуллах Търабзон от две години живее в България. Заместник-ректор е на Висшия ислямски институт в София. Роден е в Хатай, там са и неговите близки. 

Вторият ден след земетресението той пътува за Хатай, за да погребе възрастния си баща. Вестта за кончината на баща му го заварва в София. 

Сърцето на 84-годишния му родител не издържа ужаса на преживения апокалипсис. Часове след труса той получава инфаркт. 

"И ние семейно усетихме жестокото лице на това земетресение. Аз не преживях трусовете, но дойдох да погреба баща си, чието сърце не издържа. Когато дойдох, видях че родната ми къща е почти рухнала. Всички се събрахме в къщата на сестра ми, която що годе все още става за живеене. Това е едно бедствие, огромно изпитание, трачично събитие. Вярвам, че заедно и с общи усилия народът ни ще се пребори с тази трудна ситуация". 


Абдуллах Търабзон говори със смирение и с молитва на уста за смъртта на баща си: 

"Предполагам, че баща ми се е притеснил много - най вече за децата си, за близките си. Може би така е било писано, сега да предаде Богу дух". 

Запитан как е успял да стигнете от София до Хатай, той отговори: 

"Отидахме първо до Истанбул. Оттам, макар и трудно, успяхме да намерим полет. От летището до Хатай стигнахме много трудно. Има разрушения по пътищата, има много конвои от ТИР-ове с помощи. В Хатай е затруднено влизането на коли, извън помощите. И ние - с едно близко семейство наехме бус, натоварихме го с помощи за бедстващите и така влязохме в града".     

По публикацията работи: Анастасия Крушева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Лондон остава без метро и в следващите дни

Във Великобритания лидерът на синдиката RMT Еди Демпси заяви, че пореден опит за преговори с работодателите се е провалил и започналата в неделя 5-дневна стачка в лондонското метро продължава с пълна сила. Хиляди членове на синдиката стачкуват заради заплащането и работното време. Като се изключи Северната линия, която работи със силно ограничено..

публикувано на 10.09.25 в 02:25
Алваро Гарсия Ортис

Срещу главния прокурор на Испания започва дело за данъчна измама

Във Върховния съд на Испания ще започне дело срещу главния прокурор на страната. Алваро Гарсия Ортис е обвинен за разкриване на конфиденциална информация по дело за данъчна измама. След осем месеца разследване съдия Анхел Уртадо издаде заповед за започване на съдебен процес срещу обвинител номер едно в Испания. Решението на Уртадо не подлежи..

публикувано на 10.09.25 в 02:23

Никозия ще получи 1 млрд. евро за ключови инфраструктурни проекти

Над 80 проектa на обща стойност близо 1 млрд. евро ще бъдат изпълнени до края на тази и през следващата година в Никозия. Мащабните промени и модернизация ще подобрят съществено всекидневния живот на жителите на кипърската столица и областта, заявиха от областната управа. Планът за обновяване и развитие на Никозия и областта, която е..

публикувано на 10.09.25 в 01:47

15-годишно дете е загинало при инцидент с АТВ в Дряновско

15-годишно дете е загинало при инцидент в дряновското село Пейна. Фамилията е добивала дърва в района и детето е било качено на самоделно АТВ. Дървосекачите са работили в държавни гори край дряновското село Пейна.  По неофициална информация инцидентът е станал на поляна край селото, докато хората се опитвали да изтеглят трупи със самоделно АТВ...

публикувано на 09.09.25 в 20:08
Министърът на отбраната на Германия Борис Писториус.

Германия ще финансира украински военни предприятия с 300 млн. евро

Германия ще финансира украински военни предприятия с 300 милиона евро за масово производство на далекобойни дронове, съобщи германският министър на отбраната Борис Писториус: "Германия ще положи началото на нова инициатива за удари в дълбочина и ще засили помощта си за производството на далекобойни дронове от украинската отбранителна индустрия. Като част..

публикувано на 09.09.25 в 19:52

Ремонтират източния вход на Берковица с 4 млн. лева

Ремонтират източния вход на Берковица с 4 милиона лева. Останалите два входа вече са обновени. В момента общината изпълнява проекти за около 32 млн.лв. Работи се по реконструкцията на източния вход на Берковица. Отсечката е с дължина от около 5 километра, от входа на Монтана за Берковица, съобщи кметът Радослав Найденов.  Проектът..

публикувано на 09.09.25 в 19:46

Завършва ремонтът на 5 км от пътя за София през Владая

Завършва превантивният ремонт на 5-километров участък от пътя за София през Владая, съобщават от АПИ. Строително-монтажните работи между жп гара "Владая“ и пътен възел "Даскалово“ са изцяло изпъленени, като в момента се извършват довършителни дейности - полагане на маркировка и монтиране на ограничителните системи. Предстои монтирането на нови..

публикувано на 09.09.25 в 19:41