Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Самуел Финци в ролята на писател за живота си в България преди Германия

| Интервю
Снимка: Весела Владкова

Самуел Финци представи на книжния панаир във Франкфурт автобиографичния си роман "Книгата на Самуел". В нея актьорът разказва за своето детство и младежките си години в България от 70-те и 80-те години до заминаването му за Берлин през 1989 г. Финци има зад гърба си над 150 филмови продукции.

Книгата няма да има българско издание, но авторът обмисля продължение на български език.

"Идеята беше на една литературна агентка – да седна да пиша. По нейно мнение, така, както играя на сцената, тя била сигурна, че мога и да пиша", посочи Финци пред БНР.

"Има емигранти с много по-драматична съдба от моята. Да разказвам история без кой знае какви кулминации, житейски? Но после си казах, че мога да използвам този повод да се опитам да опиша един период в моя живот, прекаран в държава, за която много малко се знае. И какво значи за едно момче да израсне в такива условия. И го нарекох роман, защото едно връщане в спомените, в миналото е всъщност писане на роман. Човек пренаписва живота си и това дава известна свобода. Историята свършва с напускането на България. Би трябвало да напиша сега втора част."

Авторът е решил, че тъй като книгата е мислена на немски език, няма да се превежда на български.

Самуел Финци смята автобиографиите на актьори за много скучни и ги оприличава на CV, затова и все още не е сигурен как би изглеждала втората книга.

Цялото интервю чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Александър Вучич

Вучич се извини за изказванията си за студентите и протестиращите преди утрешния протест

В навечерието на утрешния протестен митинг в Нови Сад по повод една година от рухването на козирката на жп гарата и 16-те жертви, тази вечер сръбският президент Александър Вучич се извини за изказванията си относно студенти, протестиращи и други, с които не е съгласен.  Сръбският президент Александър Вучич също така изрази съболезнования на семействата..

публикувано на 31.10.25 в 20:25

Александру Мунтяну е новият министър-председател на Молдова

Александру Мунтяну е новият министър-председател на Молдова. Новият премиер е привърженик на европейския курс на страната, но е без политически опит. По специалност е икономист, работил в продължение на двайсет години извън родината си за институции като Световната банка. Изборът му идва месец след парламентарните избори, спечелени убедително..

публикувано на 31.10.25 в 20:17

Правителството на Кипър одобри нов пакет от мерки за справяне с тежката водна криза

Кипър ще изразходва догодина най-голямата сума в историята си за закупуване на обезсолена вода за питейни нужди. Правителството одобри нов, пети пакет от мерки за справяне с тежката водна криза, която страната преживява. Новата правителствена водна политика цели трайно да се осигури достатъчно вода за водоснабдяване и напояване, дори и ако не..

публикувано на 31.10.25 в 19:54

Свикват кризисен щаб за разрушеното водохващане "Елешница" в Рила

Предстои свикване на областния кризисен щаб по възстановяването на разрушеното от пороите преди седмица водохващане "Елешница" при едноименната река в Рила. От съоръжението, изградено 2002 год., се подава допълнително вода за общините Рила и Кочериново. Водохващането, високо над 4 м. е затрупано от пороите, а отвеждащите тръби са открити и..

публикувано на 31.10.25 в 19:43
Лазар Причкапов

Лазар Причкапов: Тези, които благодариха на Тодор Живков на 10 ноември, го вкараха в кауша

Много неща са казани за 10 ноември 1989 г., но и много не са верни . Това каза пред БНР Лазар Причкапов, бивш член на БКП, първи секретар на Окръжния комитет на комунистическата партия в Благоевградско, отговарял за пропагандата и агитацията в Централния комитет на БКП, един от малцината, които са се обявили срещу свалянето на Тодор Живков на 10..

публикувано на 31.10.25 в 19:39
д-р Николай Брънзалов

Д-р Николай Брънзалов: Здравеопазването у нас ще остане недофинансирано и през 2026 г.

Здравеопазването у нас ще остане недофинансирано и през 2026 г. Оставаме "на опашката" като процент от брутния вътрешен продукт, въпреки планираните допълнително 260 милиона евро за заплати, заяви председателят на Управителния съвет на Българския лекарски съюз д-р Николай Брънзалов. Българските лекари настояват държавата да създаде механизъм за контрол..

публикувано на 31.10.25 в 19:20
Американският президент Доналд Тръмп.

Тръмп заяви, че не обмисля удари срещу Венецуела

Американският президент Доналд Тръмп заяви, че не обмисля удари срещу Венецуела, която се опасява, че мащабното американско военно съсредоточаване в региона има за цел смяна на режима в Каракас, предаде АФП. С обяснението, че искат да пресекат наркотрафика от Латинска Америка, през последните месеци Съединените щати разположиха в Карибско..

публикувано на 31.10.25 в 19:17